Колін Морган: Мерлін

Фотографії

Цитати

Артур: Де ти був?

Мерлін: Ви турбувались за мене?

Артур: Ні. Я переконався, що за нами не стежать.

Мерлін: Ти повернувся шукати мене.

Артур: Добре. Це правда. Я повернувся, бо ти єдиний мій друг, і я не міг терпіти тебе.

Мерлін: Коли Брута був на смертному одрі, він попросив, щоб його завели вглиб лісу. Там останніми силами засунув меч у скелю. Якби його родовід коли-небудь ставили під сумнів, це було б тестом. Витягнути зброю міг лише справжній король Камелота.

Артур: Ти це вигадуєш?

Артур: Добре. Якщо це правда, чому я не чув цієї історії?

Мерлін: Ну, історія насправді не є вашою сильною стороною, чи не так?

Артур: Я ніколи в житті не чув стільки сміття.

Мерлін: Ви називаєте Гая неправдою?

Артур: Ні, я називаю вас ідіотом.

Артур: Ти їх втратив?

Мерлін: Я схожий на ідіота?

Мерлін: [Гвен] Він не змінюється, правда?

Дракон: Що вас турбує, молодий чаклун?

Мерлін: Це Артур. Він втратив волю до боротьби. Він відчуває, що підвів своїх людей. Він вважає, що більше не заслуговує бути королем.

Дракон: Доля Камелота лежить у ваших руках, молодий чаклун. Бо ти і лише ти можеш відновити віру царя.

Мерлін: Вам судилося стати найбільшим королем Альбіону. Ніщо, навіть цей камінь, не може стати на вашому шляху.

Сер Леон: Ні, Артур. Хіба ВИ люди люблять, і за вас вони віддадуть своє життя. Я знаю, що я б їхав до вас у пастку пекла.

Артур: Це до пащі пекла.

Мерлін: Коли меч був засунутий у камінь, древній король передрік, що одного разу він буде знову звільнений, у той час, коли Камелот це найбільше потребував. Людина, яка її звільнила, об’єднає землю Альбіон і запанує над найбільшим царством, яке коли-небудь знав світ. Цей чоловік - це ти, Артур.

Артур: Ви це вигадуєте.

Мерлін: Навіщо мені це робити? Ваша голова вже така велика, як талія. Однак я в це вірю. І я вірю в вас. Я завжди мав.

Артур: [про його новий меч] Знаєш, ця річ непогана.

Мерлін: Думав, вам може сподобатися.

Агравейн: [Агравейн та його люди біжать за Мерліном. Мерлін забігає в глухий кут, важко дихаючи] Мерлін. Мерлін?

[Мерлін, потрапивши в пастку, урочисто повертається до Агравейна]

Агравейн: [Агравейн розгублений] Про що ти говориш? Де Артур?

[Мерлін майже сумно перекладає свою вагу, не дуже бажаючи їм нашкодити]

Агравейн: Скажи мені. Зараз. Або мені доведеться вбити вас.

Мерлін: [Мерлін сумно хитає головою] Я не думаю.

[Агравейн крокує до Мерліна. Мерлін блимаючими очима відкидає їх усіх назад. Він робить кілька кроків вперед, і Агравейн прокидається, задихаючись. Агравейн дивиться на Мерліна і сідає. Мерлін дивиться вниз, а потім благородно піднімає голову, щоб подивитися Агравейн в очі]

Мерлін: Я з цим народився!

Агравейн: [Агравейн встає, тоді йому щось спадає на думку. ] Отже це ти. Ти Емріс!

Мерлін: [Тримаючи свої емоції під контролем, він просто говорить] Так мене називають друїди.

Агравейн: І ти весь цей час був при дворі, так? Біля Артура.

Агравейн: Як вам вдалося його обдурити. Я вражений, Мерлін. Можливо, ми подібні більше, ніж ви думаєте.