Грузія WIC

AVISO IMPORTANTE: Si prefiere comunicarse en otro idioma o tiene una discapacidad, comuníquese con el 1-800-228-9173 para obtener ayuda. Los servicios de interpretación, materiales traducidos o algún otro tipo de asistencia están a su disposición sin costo alguno.

грузії

THÔNG BÁO QUAN TRỌNG: Nếu quý vị muốn giao tiếp bằng ngôn ngữ khác hoặc bị khuyết tật, vui lòng gọi số 1-800-228-9173 để được trợ giúp. Dịch vụ thông dịch, bản dịch tài liệu hoặc các hỗ trợ khác sẽ được cung cấp miễn phí.

ВАЖЛИВЕ ЗМІСТАННЯ: Si vous preférer de communnier dans une autre langue ou avez un handicap, veuillez composer le 1-800-228-9173 pour bénéficier de l’assistance. Забезпечення інтерпретації послуг, досьє, що перекладається, або допомога, надана допомога, не надається та надається безкоштовно.

Попередній перегляд: Повернутися до списку
1-800-228-9173 للمساعدة. تتوفر خدمات الترجمة الشفهية والمواد المترجمة

ومساعدات أخرى بدون تكلفة

중요 공지: 다른 언어 로 소통 하고 싶으 시거나 장애가 있으신 경우, 1-800-228-9173 로 연락 하여 도움 을 요청 하십시오 하십시오. 통역 서비스, 번역물 또는 기타 지원 을 무료 로 받으실 수 있습니다.

Оновлення WIC COVID-19

Команда WIC Грузії продовжує впорядковувати процеси, досліджувати гнучкі варіанти та вимагати відмови від USDA FNS, необхідних для прискорення та полегшення послуг WIC у світлі поточної пандемії COVID-19. Було надано дозвіл на відмову від фізичної присутності разом із можливістю видавати пільги віддалено. Інші запити про відмову постійно подаються. Незважаючи на те, що штат Джорджія WIC отримав кілька звільнень від USDA, планування процесів та політики щодо використання цих звільнень має бути завершено. Клініки WIC та уповноважені постачальники послуг WIC (продуктові магазини) отримають повідомлення про те, що це буде завершено, а відмови можуть бути застосовані.

WIC цінує безпеку кожного заявника та учасника, тому застосовуються практики соціального дистанціювання, щоб мінімізувати особисті контакти. Портал клієнтів Georgia WIC Gateway відкритий та приймає онлайн-заявки на послуги WIC. Відкриття Порталу клієнтів допомагає зменшити потребу учасників та заявників у відвідуванні клініки WIC для отримання послуг там, де доступні віддалені послуги.

Повідомте всіх учасників WIC в Грузії - Ви повинні мати підписану папку WIC ID, щоб користуватися вашими ваучерами WIC у магазині. Якщо у вас виникли запитання щодо цієї вимоги, телефонуйте за номером 800-228-9173.

Alerta a todos los participates de WIC de Georgia - дебе тенер su carpeta де ідентифікація WIC фірми для використання сус купони WIC en una tienda. Llame al 800-228-9173 si tiene alguna pregunta sobre este requisito.

Портал клієнтів Georgia Gateway

Якщо ви зацікавлені в отриманні послуг, заповніть онлайн-заявку WIC на веб-сайті Georgia Gateway (подайте заявку на Georgia Gateway). Місцева клініка зв’яжеться із кандидатами, які відповідають вимогам, для призначення зустрічі (віддаленої, де це можливо) для завершення Оцінки харчування та надання переваг для Грузії WIC Healthy Foods.

Оскільки ми продовжуємо працювати над нинішніми обставинами, будь ласка, знайте, що наша мета - забезпечити, щоб кожна дія мінімізувала бар'єри для громадян Грузії. Georgia WIC тут для вас і докладе всіх зусиль для надання платинового обслуговування клієнтів у цей час потреби. Будь ласка, зверніться до місцевої клініки WIC щодо скоригованих послуг COVID-19, доступних у вашому районі. Дивіться перелік затверджених USDA відмов для Грузії.

Поширені запитання щодо WIC COVID-19 у Грузії

Програма WIC de Georgia and el COVID-10 Preguntas Frecuentes (PDF)

Вимоги до участі у WIC не змінились. WIC Georgia обслуговує жінок, немовлят та дітей, що мають право на дохід, у таких категоріях:

  • Немовлята та діти віком від 1 до 5 років (включаючи прийомних дітей)
  • Вагітні жінки
  • Годуючі матері (до 1 року)
  • Жінки після пологів (до 6 місяців)

Щоб дізнатись, чи маєте ви право на WIC, перейдіть до Інтернету та пройдіть оцінку відповідності WIC.

Якщо ви хочете дізнатись про право на інші програми харчування, фінансової або медичної допомоги, такі як SNAP, TANF або Medicaid, відвідайте веб-сайт Georgia Gateway за адресою https://gateway.ga.gov/access/, щоб створити обліковий запис і подати заявку на послуги.

WIC доступний на Georgia Gateway!

Заявники можуть заповнити заявку на WIC в штаті Джорджія в режимі он-лайн, і з ними зв’яжуться по телефону, щоб призначити зустріч для оцінки харчування та видачі ваучерів у процесі прийнятності або надати додаткову інформацію для заповнення заявки. Онлайн-заявки можна заповнити в будь-який час через https://gateway.ga.gov. Додаток доступний двадцять чотири години на день. Заявки обробляються з понеділка по п’ятницю у звичайний робочий час.

Багато відділень клініки WIC також можуть віддалено заповнювати заявки та інші послуги по телефону. Заявникам та поточним учасникам рекомендується звертатися безпосередньо до місцевої клініки чи кол-центру, щоб призначити зустріч по телефону. Для допомоги у визначенні, до якої клініки WIC телефонувати, заявники можуть зв’язатися з 1-800-228-9173.

Для допомоги у визначенні, які клініки WIC відкриті, зверніться до своєї клініки WIC, скориставшись номером на звороті папки WIC, або ви можете зателефонувати за номером 1-800-228-9173.

WIC Грузії дотримується вказівок Центрів з контролю та профілактики захворювань (CDC) щодо COVID-19, включаючи соціальне дистанціювання. Багато клінік обмежують кількість людей, які можуть зайти в клініку одночасно, і надають телефонні послуги та послуги з під'їзду. Сім'ям рекомендується звертатися до місцевої клініки WIC, щоб отримати інформацію про операції та процедури.

Також WIC штату Джорджія отримав відмову від фізичної присутності для надання допомоги у виконанні деяких послуг WIC без необхідності відвідування учасником або заявником клініки WIC. Сюди входять необхідні виміри зросту та ваги, а також лабораторні перевірки, від яких відмовляються як частина відмови від фізичної присутності. Якщо учасник WIC нещодавно відвідував лікаря, хоча це не потрібно, медичний працівник може надіслати факсом вимірювання та лабораторну інформацію в клініку WIC, використовуючи підсумок відвідування пацієнта або іншу відповідну документацію про медичну документацію.

Клініка WIC може перенести ваш прийом і продовжити ваші пільги ще на один додатковий місяць. Клініки також можуть завершити ваш візит по телефону. Якщо WIC не може продовжити ваші пільги, ви можете перенести пропущену зустріч. Пільги відновляться після завершення зустрічі. Для отримання детальної інформації щодо вашого призначення зверніться до клініки WIC, скориставшись номером на звороті папки WIC, або ви можете зателефонувати за номером 1-800-228-9173 для отримання додаткової допомоги.

WIC Georgia продовжує підтримувати учасників по всій штаті, дотримуючись принципів CDC щодо соціального дистанціювання. Багато клінік надають можливість розсилки ваучерів для учасників, які активно беруть участь у програмі. Якщо ви хочете надіслати ваші ваучери поштою або отримати конкретну інформацію щодо отримання ваучерів, зв’яжіться зі своєю клінікою WIC, скориставшись номером на звороті папки WIC, або ви можете зателефонувати за номером 1-800-228-9173 для отримання додаткової допомоги.

Ваучери слід викупити в магазині, уповноваженому постачальником WIC. Немає варіантів доставки продуктів харчування WIC учаснику. Якщо учасники не можуть зайти до магазину, вони можуть уповноважити нового заступника або заступника/довірену особу взяти харчові пільги та/або викупити їх у продуктовому магазині. Учасник WIC повинен просто повідомити свою клініку WIC про оновлення, а уповноважена особа повинна підписати своє ім'я в папці WIC.

Ваучери повинні бути підписані в продуктовому магазині та в присутності касира уповноваженою особою, вказаною у їхній папці WIC. Якщо ваучери підписані до викупу або хтось, хто не вказаний у папці, учасник ризикує втратити харчові вигоди, передбачені у ваучері.

Georgia WIC вносить тимчасові зміни до затвердженого переліку продуктів харчування для певних категорій, якщо затверджений на даний момент товар відсутній у магазині. Ці тимчасові зміни матимуть такі категорії продуктів харчування:

  • Молоко: Будь-яке вміст жиру в молоці, включаючи знежирене/знежирене, 1%, 2% та/або незбиране молоко до одного галону. Учасники повинні вибирати жирність, найближчу до виданого молока.
  • Яйця: Будь-яка марка та розмір у півтора десятка упаковки. Винятки включають органічний, низький рівень холестерину, вільний вигул, вирощування пасовищ, природну клітку, вільну клітку, збагачену колонію, вегетаріанське годування або додавання омега-3, DHA або ARA.
  • Цільного зерна: Будь-яка затверджена WIC марка:
    • Хліб в упаковці розміром до 24 унцій
    • Макарони, коржі та коричневий рис розміром упаковки до 16 унцій

WIC Грузії продовжує підтримувати та заохочувати грудне вигодовування під час пандемії COVID-19. Звернення до офісу WIC - найкращий спосіб отримати підтримку, необхідну для годування груддю протягом цього часу.

Якщо у вас є запитання або сумніви щодо безпеки грудного молока або того, як безпечно відкачувати/зціджувати грудне молоко для своєї дитини, перейдіть за посиланнями нижче, щоб отримати вказівки від CDC та Medela, виробника молоковідсмоктувачів в Грузії WIC.

Якщо ви не можете знайти формулу, зазначену на ваших ваучерах у магазині, рекомендуємо спочатку проконсультуватися з менеджером магазину або співробітником магазину, щоб з’ясувати, чи є видана формула у складі. Також слід запитати, коли магазин очікує наступної доставки формули. Якщо ви не можете отримати необхідну інформацію або отримати формулу вчасно, зв’яжіться з 1-800-228-9173 для подальшої допомоги.

Спеціальна формула:

Учасники з діагностованими захворюваннями, які отримують спеціальні суміші через WIC Georgia, можуть отримати відповідну формулу в місцевій клініці WIC. Якщо вам або вашій дитині призначили спеціальну формулу, зверніться до місцевої клініки WIC для отримання додаткової інформації про цей процес.

Для отримання спеціальної формули потрібна документація від медичного працівника. WIC Грузії не може організувати прийом у клініку таких продуктів:

  • Енфаміл Немовля
  • Енфаміл Прособі
  • Enfamil Gentlease
  • Енфаміл 24
  • Енфаміл А.Р.
  • EnfaGrow Преміум для маленьких дітей
  • EnfaGrow Toddler Transitions Gentlease

Довідка, коли потрібна допомога

  • Немовлята та діти віком від 1 до 5 років (включаючи прийомних дітей)
  • Вагітні жінки
  • Годуючі матері (до 1 року)
  • Жінки після пологів (до 6 місяців)

Шукайте найближчу клініку WIC

WIC Georgia відкритий і доступний для жінок, немовлят та дітей під час пандемії COVID-19. Зверніться до місцевого офісу WIC щодо скоригованих послуг COVID-19, доступних у вашому районі.

Як я можу претендувати на переваги WIC?

Як правило, WIC доступний для:

  • жінки з низьким рівнем доходу у жінок, які годують груддю та після пологів
  • батьки або опікуни з низьким рівнем доходу, які є єдиними постачальниками дітей у віці до п’яти років, які зазнають харчового ризику і які перевищують 185 відсотків федерального рівня бідності

Ви можете дізнатись більше про WIC та пройти Оцінку відповідності WIC, щоб побачити, чи маєте Ви право *, або зв’язатися з місцевим представництвом WIC, щоб домовитись про зустріч та дізнатись, які документи Ви повинні мати з собою. (Щоб знайти місцеве агентство WIC, скористайтеся переліком клінік.) За призначенням співробітники WIC перевірять, чи відповідаєте ви та ваша сім'я кваліфікації).

Що пропонує WIC

  • Спеціальні перевірки для придбання здорової їжі у уповноважених постачальників послуг WIC - молока, яєць, хліба, каш, соків, арахісового масла та багато іншого (див. Авторизовані страви)
  • Інформація про харчування та здоров’я, яка допоможе вам та вашій родині харчуватися добре та бути здоровими
  • Підтримка та інформація про грудне вигодовування дитини
  • Допомога у пошуку медичної допомоги та інших громадських послуг

Відповідно до Федерального закону про громадянські права та Міністерства сільського господарства США (USDA) положень та політики щодо громадянських прав Міністерству сільських господарств США, його агентствам, офісам та працівникам, а також установам, які беруть участь у програмах USDA та керують ними, забороняється дискримінувати за ознакою раси, кольору шкіри національне походження, стать, інвалідність, вік, помста або помста за попередню діяльність у галузі цивільних прав у будь-якій програмі чи діяльності, що проводиться або фінансується USDA.

Людям з обмеженими можливостями, які потребують альтернативних засобів зв’язку для отримання інформації про програму (наприклад, шрифт Брайля, великий шрифт, аудіокасета, американська мова жестів тощо), слід зв’язатися з Агентством (штатним або місцевим), де вони подали заявку на отримання пільг. Особи, які є глухими, слабочують або мають порушення мовлення, можуть зв’язатися з Міністерством внутрішніх справ США через Федеральну службу ефіру за номером (800) 877-8339. Крім того, інформація про програму може бути доступною не на англійській мовах.

Щоб подати програмну скаргу на дискримінацію, заповніть Форму скарги на дискримінацію за програмою USDA (AD-3027), яка знаходиться в Інтернеті за адресою: https://www.usda.gov/oascr/filing-program-discrimination-complaint-usda-customer та на будь-який офіс USDA, або напишіть лист, адресований USDA, та надайте в листі всю інформацію, що вимагається у формі. Щоб отримати копію форми скарги, телефонуйте (866) 632-9992. Надішліть заповнену форму або лист до USDA за адресою:

1) Пошта: Міністерство сільського господарства США
Кабінет помічника секретаря з громадянських прав
1400 проспект Незалежності, SW
Вашингтон, округ Колумбія, 20250-9410;

2) Факс: (202) 690-7442; або

Ця установа є постачальником рівних можливостей.

Deformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participative of administran programes del USDA disiminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, credo religioso, discapacidad, edad, creencias políticas, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún program o actividad realizados o financiados por el USDA.

Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programme (por ejemplo, system Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano та ін.) ) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o con discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] lalamando al (800) 877-8339. Además, інформація про програму є пропорційною до інших ідіом.

Для презентатора усунення дискримінації, повної Формулації засудження дискримінації Програми USDA, (AD-3027) є доступною за посиланням: http://www.ocio.usda.gov/sites/default/files/docs /2012/Spanish_Form_508_Compliant_6_8_12_0.pdf. y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Повідомлення про те, що ми говоримо про карту USDA за:

(1) корео: Міністерство сільського господарства США
Кабінет помічника секретаря з громадянських прав
1400 проспект Незалежності, SW
Вашингтон, округ Колумбія, 20250-9410;

(2) факс: (202) 690-7442; o

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

Контракт на формулу немовлят WIC, укладений з компанією Mead Johnson and Company, LLC (Mead Johnson) - Набуває чинності 29 жовтня 2018 р. - Дізнатися більше

В даний час Georgia DPH WIC перебуває на стадії впровадження мандату електронного переказу вигод (EBT) і працює в процесі закупівлі постачальників.