Вересень 2007 р. У програмі INTO THE WILD Інтерв’ю з Емілем Гіршем

В ДИКІЙ ПРИРОДІ
Інтерв’ю з Емілем Гіршем
Бред Бальфур

21 вересня 2007 р

Коли молодий 22-річний актор Еміль Гірш отримав роль у фільмі "В дику природу", це був для нього чудовий крок у кар'єрі не лише тому, що він почав працювати з Шоном Пенном (в режисерському режимі), а й тому, що його зазнали значні труднощі як актор, так і фізично. Готуючись до цієї вимогливої ролі, Гіршу довелося трохи схуднути і посилити себе, щоб витримати серйозні роботи за межами дверей у віддалених місцях, таких як Аляска.

Фільм, заснований на реальній історії (та книзі бестселерів Джона Кракауера), розповідає про життя та смерть Крістофера МакКендлесса (у виконанні Гірша). Закінчивши університет Еморі в 1992 році, найкращий студент і спортсмен кинув своє майно, пожертвував кожну копійку своїх заощаджень у 24 000 доларів на благодійність і переїхав на Аляску, щоб жити в пустелі, де він зіткнеться з кількома персонажами, що змінюють життя. На жаль, Маккендлесс довів речі до фатальної крайності.

Гірш, який народився в Лос-Анджелесі, безумовно, випробовував себе в галузі ще з дитинства, граючи як героїв, так і хеві в таких фільмах, як "Дівчина по сусідству", "Лорди Догтауна" та "Альфа-Собака". Однак його головна роль у фільмі "У дику природу" має сильний потенціал зробити Еміля Гірша відомим ім'ям.

Ваш персонаж, Кріс МакКендлесс, повністю залишив комфорт багатства та привілеїв, щоб жити в нетрях Аляски. Як ви готувались до ролі?

Еміль Гірш: Настільки, наскільки фізична підготовка бігу, підняття тяжкості та піших прогулянок була дійсно важливою, існувала також розумова вправа читати багато годин, завжди читаючи щодня - чи це буде [романи, такі як Джек Лондон] "Поклик дикої природи" або читання "Уолдена" [Генрі Девіда Торо] і потрапляння у весь той світ. Такий тип розумової дисципліни виявився б дуже важливим протягом усієї зйомки.

Коли ви читаєте про світ не так, як ви звикли його бачити, це розширює ваш розум. Це, безумовно, змусило мене по-іншому поглянути на те, ким я був, і на світ, в якому я перебуваю, навіть на світ Лос-Анджелеса та Голлівуду. Коли ви читаєте Торо, ви по-іншому дивитесь на Голівуд, дозвольте сказати.

У чому полягали виклики зйомки в дикій природі?

Е.Х .: Ми були у всіх різних типах клімату. На Алясці було б дуже холодно, і ми одного разу піднялися б на засніжену гору, катаючись на снігоходах навколо. У перший день я і Шон [Пенн] насправді злетіли з нашого снігоходу разом. Весь екіпаж підбігав до нас: "Ти в порядку?" а Шон був схожий на: "Це було круто, як ти зістрибнув і полетів [подалі від снігохода]. Добре, що ти кинувся; це безпечно, тому він не скотиться на тебе". І я сказав: "Отже, ти намагаєшся перетворити нашу аварію на снігоходах на урок, як правильно розбитися!"

Все було складним завданням. Ми були в озері Мід, коли було близько 120 градусів, і всім було б просто жарко. Один із хлопців отримав тепловий удар і блювоту, і йому довелося кинути. Мені дуже не вистачало наявності причепа. Я буквально просто лежав би на матраці, ліжку в автобусі [яким жив Маккендлесс у фільмі], 45 хвилин до місця події. Я б просто підтягнув свій спальний мішок - і просто здригнувся.

На кінець фільму ти був майже скелетним. Чи потрібно було сильно схуднути?

Е.Х .: Я перейшов із 160 до 115. Отже, це було 41 фунт. Коли я отримав роль, у мене було 26 кілограмів зайвої ваги, зараз мені 130. Тож, щоб отримати форму, щоб зіграти роль, мені довелося скинути 26 кілограмів - здавалося б, я схуд, бо мені було 130 у фільмі. Отже, я ускладнив себе, ставши важчим, ніж Шон хотів, щоб я був.

Якими були ваші дієтичні секрети?

EH: Просто готовність покарати себе.

Ви не їли, чи це просто від тренувань?

Е. Х .: це вдалося. Не їсти важко, і ви не можете робити нічого іншого, якщо не їсте - і мені довелося зробити так багато за цей процес. Вся справа була в стрибках на біговій доріжці протягом години на день.

Цей фільм змінив ваш спосіб життя?

EH: Абсолютно. Це запалило дух пригод у мені, і я сподіваюся, воно ніколи не зникне. Усі фізичні аспекти застрягли у мене - я все ще багато бігаю і ніколи не бігав до фільму.

Ви думали, що повідомлення в кінці фільму було таким, що це нічого не означає, якщо ви не підете на це?

Е.Х .: Я думаю, що це змінило його як людину. Це зробило б його пошуки іншими, якби він робив це інакше.

Як це було перебувати на відкритому повітрі в таких крайнощах?

EH: Це було круто. Ще одна форма екстремізму в реальному світі. Мені подобається бути у різних фільмах.

У фільмі ви допомогли персонажу піднятися на гору, потім на вас сяє світло, що, на вашу думку, це означало?

EH: Коли ти прощаєш, Б-г любить. Я думаю, що фільм вірить у гуманність та любов та прощення. Любов - це правда.

Де ви усвідомлюєте, що це було основним посланням фільму?

EH: Це було висловлено, коли Рональд Франц дав Крісу пораду. Рональд мав стільки мудрості в житті, що у Кріса не було. Правда йде від Рональда у фільмі.

Як вас надихнув Кріс МакКендлесс?

Е.Х .: Коли ви поєднуєте це [почуття пригод] з великим болем і необхідністю шукати кохання, я знаю, як відчувають себе бажання і тяга до пригод. Я справді маю відношення до цього. Для мене не було багато [думок про] "чому він це зробив?" - Я зрозумів, чому він прийняв рішення це зробити. Мені подобається пригодницький аспект невідомого. Я прагну бути більш самостійним.

Це той хлопець, котрий може знайти власну їжу, полювати і рибалити і повністю доглядати за собою в пустелі Аляски. Я в захваті від такої винахідливості. Коли я фізично робив душ і оперев птахів [у фільмі], я казав: "Ого, цей хлопець багато працював". Це запалило дух пригод усередині мене, і я сподіваюся, що ніколи
йде геть. Багато фізичних аспектів прилипли до мене. Я все ще багато бігаю і ніколи не бігав до фільму.

Ви, напевно, знаєте Кріса так само добре, як і тих, хто коли-небудь його зустрічав. Що б він хотів і не хотів у цьому фільмі?

Е.Х .: Я думаю, що він хотів би отримати натхнення, яке люди черпатимуть із фільму - що, сподіваюся, вони і хочуть, - і я думаю, що йому це дуже сподобалося б. Я сподіваюся, вони оцінять, що це був той, хто хотів змінити світ. Починаючи з середньої школи, Кріс їхав у центр міста [до] міста Вашингтон, округ Колумбія, купував Макдональдс і роздавав їх бездомним людям, щоб спробувати допомогти їм самостійно у п’ятницю ввечері.

Я не думаю, що він хотів би бачити своїх батьків та сестру з таким болем на екрані; Думаю, йому це зовсім не сподобалося б.

Хоча ніхто не може точно сказати, що спонукало МакКендлесса, що було рушійною силою для його зображення його?

EH: Це було поєднання духу пригод, яке я відчував у своєму житті; Я знаю, що таке пристрасть до тяги і тяга - і коли ти поєднуєш це з болем, виникає потреба шукати кохання - і, для мене, було не так багато, чому він робив це і чому саме, навіть якщо я цього не робив Не згоден з рішеннями, які він прийняв, я відчував, що зрозумів.

Це була неспокій і у вас?

EH: Так. В одному з листів, який Кріс написав [до Рона Франца, якого зіграв Хел Холбрук], він сказав, що серцевина людського духу походить від нового досвіду - і він процвітав із цього досвіду. Він прожив своє життя вперед і постійно бачив нові речі.

Хіба це не робота актора?

EH: Я багато з цим мав стосунки. Я не знаю, що за мною майбутнє, і які фільми я буду робити далі, є цілий такий пригодний аспект невідомого. Я люблю, коли вони рекламують фільми про боротьбу з іншими країнами, це те, що я люблю.

Ви нагадуєте Шона про себе?

Е.Х .: Не знаю, я наче сумніваюся. Я думаю, що він свій хлопець, він точно знає, що я свій хлопець, тому, мабуть, сказав би ні. Тому я кажу ні.

Маючи це на увазі, будучи актором з власним розумом, чи він говорив тобі, що потрібно робити, і те, чого він не хотів робити?

Е.Х .: Він дав мені стільки свободи, більше свободи у створенні фільму, ніж я міг собі уявити як актор. Саме так він хотів би, щоб з ним поводились у такій ситуації, і я думаю, що саме так він вважає, що ти отримуєш найкращу роботу від людей - особливо акторів - дає їм багато свободи. Тож я просто зрадів фільму, бо він
це був спосіб, яким я ніколи раніше не працював. Це було неперевершено.

Чи не могли б Ви знову з ним працювати?

EH: Я б дуже хотів!

Ви сподіваєтеся зняти більше фільмів, що передають повідомлення?

Е.Х .: Я хотів би працювати над іншими фільмами, якими я захоплююсь - як цей фільм.