Продовження історії старійшин реального життя «Саратовський підхід»

Викрадачі надіслали цю фотографію Тревіса Таттла, пов’язану з викупною запискою, до посольства США в Росії. (Фото надано Ендрю Пропстом)

реального

Це момент у їхньому житті, якого вони ніколи не забудуть.

П'ятнадцять років тому Ендрю Пропста та Тревіса Таттла викрали, п’ять днів тримали за викуп і відпустили під час служіння в Церкві Ісуса Христа Святих Останніх Днів у Росії. Або, принаймні, така історія в двох словах.

Однак історія Пропста і Таттла виходить далеко за межі історії про виживання про викуп, тому Гаррет Бетті зв’язався з ними, щоб створити фільм «Саратовський підхід» на основі їхнього спільного досвіду. Їх історія продовжується після кінця фільму, тому що вони жили.

Місіонери досі

Після безпечного повернення з п'яти днів віри, що вони помруть, Пропст і Таттл отримали вибір продовжувати служити на місіях або повертатися додому до своїх сімей. Вони обидва вирішили закінчити свої дворічні місії. Після того, як кожен прийняв своє рішення, супутників негайно розлучили та вивезли до Німеччини.

"Ми не розуміли, чому вони так прагнуть розділити нас", - сказав Пропст.

Провівши деякий час, служачи в Німеччині, Пропст і Таттл були переназначені закінчити останні півроку місіонерами в Англії. Пропст був відправлений до Брістоля, а Таттл - до Південного Лондона.

Коли вони прибули до своїх нещодавно призначених районів, ніхто не знав, що пережили ці двоє старійшин, змусивши цих місіонерів зрозуміти, що їхні випробування не закінчуються, коли їх викрадачі звільняють.

"Усі припустили, що я був місіонером, який був відправлений кудись ще", - сказав Таттл.

Лише до виходу бюлетеня Церкви інші місіонери зрозуміли, що серед них немає непокірного місіонера.

Таттл сидів один на зоновій конференції, навчальній зустрічі для місіонерів, спостерігаючи, як його колеги-місіонери збираються навколо інформаційного бюлетеня, запитуючи, чи був цей новий старійшина тим, кого зображено в бюлетені. Нарешті, група направила новенького місіонера, щоб підтвердити, що Таттл був одним із старійшин, про яких йдеться в бюлетені.

Почуваючись самотнім у своїй місії в Південному Лондоні, Таттл просто хотів повернутися до Росії.

"Я був досить гірким, у нас залишилося ще півроку, і я так багато працював", - сказав Таттл.

Таттл і Пропст витратили попередні 18 місяців на запам'ятовування та обговорення російською мовою, розуміння культури та служіння людям - завдання не з легких. Тепер їм було доручено переучити дискусії англійською мовою, адаптуватись до іншої культури та працювати під новим керівництвом.

"Спочатку я боровся, бо дисципліна місіонерів у Росії та Англії була нічною і денною", - сказав Пропст. “Я не розумів, чим вони займаються. У Росії це ігрове обличчя весь час, і в Англії це було не так. Було багато відволікаючих факторів ».

Обидва старійшини зізналися, що просто хотіли повернутися до Росії, де їх спочатку покликали закінчити свою місію. Хоча їм не вдалося повернутися на повне місіонерське служіння, вони двічі поверталися для допитів та суду.

Російські міліціонери викрадачів проводжають до суду для судового розгляду. (Фото надано Ендрю Пропстом)

На суді

Під час судового розгляду викрадачі Пропста та Таттла, потрапивши в зал суду в наручниках, були зачинені в сталевій клітці. Це перший і єдиний раз, коли Пропст і Таттл побачать своїх викрадачів.

За той час, коли вони опинилися в полоні, Пропст і Таттл трохи познайомилися зі своїми викрадачами і виявили, що викрадачі фінансово перебувають у важких ситуаціях. Молодшому було 19, і він щойно дізнався, що його дівчина вагітна.

"Мені їх було шкода", - сказав Пропст. "Ми налагодили такі стосунки з ним (молодшим викрадачем), що нам не сподобалось бачити їх там (у суді)".

Викрадачі схудли вже з часу перебування у в'язниці.

"Якби вони вбили нас, вони, мабуть, впоралися б з цим", - сказав Таттл. “Вони не мали підказки. Вони не мали уявлення, де ми знаходимось ”.

Старший викрадач отримав чотири роки в'язниці, тоді як молодший був засуджений лише до двох років умовно в Росії.

Оскільки Пропст і Таттл більше ніколи не могли поговорити зі своїми викрадачами, у них все ще є багато питань про те, чому викрадачі вирішили взяти їх.

"Я хотів би повернутися трохи назад і хотів би знати всю його сторону історії", - сказав Таттл. “Що відбувалося в його голові, коли вони це робили. Ми не сердимося на нього за те, що сталося.

«Чому вони вибрали нас? У місті було 20-30 місіонерів, і вони могли їх вибрати. Деякі з них говорили краще за нас. Деякі з них жили ближче за них. Я ніколи не міг цього довести, але я вважаю, що вони обрали нас. Як вони нас знайшли? Чому вони вибрали нас? »

Ендрю Пропст стоїть у клітці, в якій тримали викрадачів під час судового розгляду. (Фото надано Ендрю Пропстом)

Прощення і зцілення

Незважаючи на психічне та фізичне жорстоке поводження як Пропста, так і Таттла від своїх викрадачів, вони не ображають їх. Насправді, вони пробачили своїх викрадачів, коли їх все ще в кайданках прикладали до ліжка, і думали, що вони їх вб'ють.

"Що полегшило нам те, що ми пробачили їх до того, як звільнилися", - сказав Пропст.

Насправді саме цей досвід Пропст описав як «найдивовижніше, що коли-небудь траплялося» з ним через отримані уроки та духовний досвід, що супроводжував це випробування. Таттл погодився, обговорюючи момент, коли вони змирились із смертю.

"Ви чули, як люди описують це (кажучи, що з смертю все буде в порядку) ... Це легко сказати", - сказав Таттл. «Набагато інакше можна сказати, що коли в сусідній кімнаті є хлопець, який справді засмучений. Коли у вас є хлопець, і він виймає кліпи, і він підраховує, скільки кульок там, і він бере його назад і зводить. Коли ти справді дійдеш до цього моменту і зрозумієш, що я дійсно можу померти протягом наступних п’яти хвилин, і ти з цим у порядку. Я не хочу сказати, що це круто, але це справді сюрреалістичне почуття ".

Зараз, через роки, вони задаються питанням, чи знають їх викрадачі про фільм і про те, як він вплинув на їхнє життя.

"Я ніколи не мав образу; У мене ніколи не було кошмару, - сказав Пропст. "Я періодично отримую хібі-джибі з тим, що, якби ми не пішли з Духом".

Яке «йти з Духом» - це саме те, що робили молоді старші, коли вони свідомо вирішили не рятуватися.

Також Пропст і Таттл не мають жодної ворожнечі щодо росіян загалом. Натомість вони сповнені любові до них і сподіваються колись повернутися до Росії.

"Я мав ряд особливих стосунків зі старшим поколінням", - сказав Пропст. «Ті люди, які все своє життя росли під залізною завісою. Вони не просто цей вигаданий ворог. Круто, як ми можемо розвінчати чутки за чашкою чаю (чаю) ".

Майбутній старійшина та сестра

Через 15 років після цього досвіду ці колишні старійшини намагаються використовувати свій досвід, щоб допомогти ділитися позитивним посланням та заохочувати людей служити на місіях, виступаючи у вогнищах церкви LDS.

Вони також готують власних дітей колись служити на місіях. Пропст одружений і має 2-річну доньку та шестирічного сина, тоді як Таттл одружений з трьома синами та дочкою.

"У моїй ситуації це, безумовно, буде їх вибір, це не буде нав'язуватися їм", - сказав Таттл. «Особисто для мене немає кращої можливості, яка з’являється у вашому віці, поїхати туди і пізнати світ, різні культури, людей. У вашому житті не буде жодної можливості, коли єдиною роботою у вас є служити іншим ».

Незважаючи на пережитий біль, вони обоє дозволили своїм дітям служити на місіях LDS.

“Як би ми не могли? Це настільки егоїстично, що батьки заперечують найкраще благословення, яке могла мати їхня дитина », - сказав Пропст. “Як ви позбавляєте своїх дітей користуватися такою можливістю? Яку чудову можливість дає нам Церква, роблячи ці місії доступними ».

Зрештою, Пропст і Таттл просто вдячні, що вижили, і за уроки, які вони засвоїли через досвід.

“Ми неймовірно принижені. Ми не відчуваємо того, що трохи заслуговує на увагу, яке ми отримуємо ", - сказав Пропст. "Це надзвичайно. Ми просто пара звичайних Джо, які опинились не в тому місці в потрібний час.

“Це принизливий досвід, коли усвідомлюєш, що ти був дуже нудним інструментом в руках Господа. Дуже круто бачити ефект пульсацій того, що сталося. Ми настільки здивовані коментарями, що отримали у Facebook як реакцію на фільм ".

Протягом свого досвіду та цих 15 років з того часу Пропст та Таттл перетворили свій реальний кошмар на позитивний досвід, щоб підняти інших, навчаючи нас прощати та довіряти Господу.