Ейб відкладає прийняття парламентом закону про відставку прокурора на тлі тиску

KYODO NEWS - 18 травня 2020 - 20:13 | Все, Японія

Уряд і правляча коаліція у понеділок відмовились від домагань прийняття суперечливого законопроекту про підвищення пенсійного віку для прокурорів під час поточного засідання парламенту на тлі бурхливої публічної критики зі сторони знаменитостей, які перейшли до Twitter, щоб висловити свою протидію.

Прем'єр-міністр Сіндзо Абе та Тосіхіро Нікай, генеральний секретар Ліберально-демократичної партії, досягли згоди на тлі закликів до відставки Хірому Курокави, який, як вважають, підтримується прем'єр-міністром, якому було дозволено залишатися на посаді керівника Токіо. Прокуратура після того, як йому виповнилося 63 роки.

"Важливо ретельно прислухатися до голосів людей, і без їх розуміння ми не можемо рухатись вперед", - сказав Абе журналістам у прем'єр-міністрі, маючи на увазі пропонований перегляд Закону про прокуратуру.

Правлячі партії планували добитися проходження законопроекту через нижню палату цього тижня, але в понеділок криза продовжувала зростати, в тому числі з боку іншої групи колишніх прокурорів, що це загрожує незалежності прокурорів.

Зміна плану також відбулася на тлі занепокоєння тим, що паровий пронос через парламент завдасть значної шкоди адміністрації, яка зазнає обстрілів, щодо боротьби з новою пандемією коронавірусу.

Генеральні секретарі ЛДП Абе та її партнер по коаліції Комейто домовились, що обговорення законопроекту має продовжуватися і після поточної чергової сесії сейму, яка повинна закінчитися в середині червня.

Уряд не планує відкликати законопроект, який передбачає спеціальне положення, яке опозиційний табір і, на думку критиків, дозволять йому утримувати прихильних елітних слідчих на посаді.

"Ми не повинні брати участь у справі, яка викликає проблеми між правлячим та опозиційним таборами в цей вирішальний момент", - заявив вищий урядовець.

Посадовець додав, що уряд повинен спершу звернутися за затвердженням парламентом до 17 червня - до кінця поточної сесії - другого додаткового бюджету на 2020 фінансовий рік для фінансування заходів для підтримки людей на тлі пандемії вірусу.

Пропонована редакція, яка спочатку мала набути чинності 1 квітня 2022 року, може бути прийнята на позачерговій сесії парламенту цієї осені або на черговій сесії наступного року.

Законопроект про внесення змін до закону, який розглядався в парламенті з минулого місяця, передбачає підвищення пенсійного віку прокурорів з 65 із 63 і містить спеціальне положення, яке дозволяє деяким провідним прокурорам залишатися до 66 після затвердження урядом.

Законопроект також спрямований на підвищення пенсійного віку генерального прокурора з 65 до 68, якщо Кабінет Міністрів підтримає його.

Опозиційні партії вимагають скасувати спеціальне положення, приймаючи рішення на розсуд, який Кабінет міністрів повинен приймати при прийнятті кадрових рішень.

"Ми перетворимо голоси людей на владу і будемо працювати над досягненням нашої мети скасування системи, яка дозволила б довільне продовження певних керівних посад", - сказав Юкіо Едано, лідер Конституційно-демократичної партії Японії на засіданні партії.

CDPJ та ще три опозиційні партії подали минулого тижня вотум недовіри міністру адміністративної реформи Ріоті Такеде, відповідальному за обговорення на семінарі. Але вони погодились відкликати цей проект, оскільки правляча коаліція вирішила поки що не виносити спірний законопроект про вихід на пенсію на парламентське голосування.

Кацухіко Кумадзакі, колишній керівник спеціального слідчого підрозділу прокуратури округу Токіо, та ще 37 осіб подали лист у понеділок міністру юстиції Масако Морі, виступаючи проти законопроекту, сказавши, що "не можуть пропустити перегляд, який може стати джерелом проблем у майбутньому. . "

У п'ятницю група відставних елітних прокурорів на чолі з колишнім генеральним прокурором Кунігіро Мацуо подала лист до Міністерства юстиції, щоб висловити свою протидію, тоді як японські знаменитості завітали в Twitter, щоб висловити свою критику.

Японський хештег, що означає "Я проти перегляду закону про прокуратуру", почав проходити в Twitter з 8 травня, а актриса Кіоко Коїдзумі та естрадна співачка Кіарі Пам'ю Пам'ю серед тих, хто висловив свою незгоду із запропонованою законодавчою зміною.

Новини вранці в понеділок про те, що законопроект може бути відкладено на полиці, спричинили шквал повідомлень, що заохочують людей продовжувати підвищувати голос і наполягати на тому, щоб законопроект був повністю скасований.

Зростали заклики до відставки Курокави на тлі зростаючих спекуляцій, що уряд розраховував на нього на посаду наступника генерального прокурора Нобуо Інада, який, ймовірно, піде на пенсію в липні.

Інші, в тому числі відставний прокурор Нобуо Гохара, сказали, що розслаблятися ще рано.

"Уряд планує провести законопроект залізницею, як тільки криза згасає, і всі люди зосереджені на скасуванні надзвичайного стану на тлі випадків зараження (коронавірусом)", - попередив він.