Засмагати в Сибіру - Олівер-Семенов Михайло А - сторінка 19 - чтение книги безкоштовно

У дні, коли Настя працювала, після того, як я прибрала квартиру, я могла або сидіти на кухні, і писати, або нахилятися у вікно балкона і спостерігати, як світ минає. Я міг би вийти з квартири, якби хотів і хотів, але все одно боявся. Невідомість мови мене покалічило. Плюс мене залякували вулиці та люди, які йшли вздовж них. Це було не так, як у Парижі, де я міг наскрізь розмазати по голубу французьку, яку мене змусили вивчати в середній школі. У Росії у мене не було засобів зв'язку, а архітектура, тротуари, навіть хижі птахи, що кружляли за балконом, допомогли закріпити мій погляд на те, що я перебуваю у ворожій країні. Якщо я вийшов із вхідних дверей і замкнув їх за собою, я не міг би гарантувати своє безпечне повернення.

iii. Лінія зору

В середині липня, в один із найспекотніших днів, Настя провела мене до місця, яке називалося Орбіта; це бетонна платформа біля філії Сибірського федерального університету, на північно-західному березі річки. Він досить високий над рівнем моря, звідки відкривається вид на прибережні дачі внизу, а також на центр міста на сході. Це улюблене місце для закоханих влітку через віддаленість. Звідси є найкращий вид на Красноярський залізничний міст у будь-якій точці міста; цей міст відомий тим, що переправив через Єнісей частину Транссибірської залізниці. Це один з найромантичніших мостів у світі, і я був радий бачити його з такої чудової точки зору. Поруч з Орбітою знаходиться невеликий заміський район Академгородок, або місто Академія. Це не стільки місто, скільки маленька тупикова вулиця, де студенти живуть у відносно розумних квартирах. У декількох сотнях метрів на захід від цього знаходиться ще одна приміська зона з двадцятьма будинками. Це одні з найбідніших квартир у місті та суттєвий контраст із студентськими будівлями.

iv. Що добре для валлійця, це прекрасно для сибіряка

Є старий жарт, який звучить приблизно так: англієць, француз та росіянин милуються картиною Адама та Єви. Англієць каже: «Подивіться на блідість шкіри Єви, червоно-рожеві її щоки; вона повинна бути англійкою ". Француз каже:" Подивіться на те, як вони дивляться глибоко в очі, вони сповнені романтики і, мабуть, французи ". Росіянин нарешті додає:" У них немає одягу, а лише яблуко для їжі, і вони думають, що це рай. Вони росіяни. ”Ігноруючи той факт, що це буде вкрай образливо для багатьох людей, у стереотипі щодо російських людей є елемент істини.

Хоча моє життя в Росії, як правило, є значним покращенням мого життя у Великобританії, я не можу уникнути того, що мене певним чином зіпсували західні стандарти та культурні відмінності. До відвідин Сибіру мені ніколи не доводилось пред'являти паспорт, щоб сісти в поїзд, ніколи не доводити воду з колодязя чи вирощувати власну їжу. Мені ніколи в житті не доводилося покладатися на чиюсь здатність полювати на оленів, щоб уникнути голоду, і мені ніколи не доводилося працювати жодного періоду на жодній роботі безкоштовно, навіть коли економіка була в гіршому становищі. Життя на Заході не ідеальне; безумовно, є помилки в капіталістичній системі, і нинішній британський уряд робить все можливе, щоб ускладнити життя робітничих класів, але це багато в чому простіше порівняно з життям на Сході.

Як би я не хотів це визнати, я теж колись був таким невігласом, хоча я лише прозрів частину страждань тих, хто пережив кілька економічних крахів у Росії. Є люди, які подивились би на мене і сказали: «Він нічого не знає про справжні труднощі, і його нова знахідка та сприйняття цінності надумані і середнього класу». І вони можуть мати рацію; Я не бачив людей, які жили б на 1 долар на день, і не був свідком рабства на китайських фабриках; але я бачив достатньо, щоб допомогти мені зрозуміти, що я розпещений мерзотник і мені пощастило народитися в Уельсі. Сказавши це, я не хочу, здається, співчувати британським консервативним цінностям. Я не погоджуюся з думкою, що британці не знають, наскільки вони хороші, і тому можуть дозволити собі втратити більшість своїх бібліотек, доступну систему освіти та великі частини NHS. Ці речі важко заробили, і їх слід зберігати за будь-яку ціну. Те, що життя у Британії здебільшого набагато легше, ніж життя в пострадянських країнах, це не означає, що ми не повинні прагнути вдосконалювати її далі. Бачити щось настільки важливе, як розпродаж NHS потроху, болить ще більше, спостерігаючи здалеку.