Тест PSA

На цій сторінці

Вступ
Що таке тест PSA?
Хто може пройти тест PSA?
Що мені може сказати тест PSA?
Проходження тесту на PSA
Що може вплинути на мій рівень PSA?
Що скажуть мені результати тесту?
Переваги та недоліки тесту PSA
Чи повинен я проходити тест PSA?
Регулярні тести PSA
Наявність базового тесту на PSA
Турбується про те, щоб піти до лікаря загальної практики?
Що робити, якщо лікар загальної практики не дасть мені тест на PSA?
Чому немає скринінгової програми на рак простати?
Запитання до свого лікаря або медсестри
Ми сподіваємось, що наша інформація про тест PSA виявилася корисною
Список літератури

Вступ

Тест PSA - це аналіз крові, який може допомогти діагностувати проблеми з простатою, включаючи рак передміхурової залози.

Тут ми пояснюємо, хто може пройти тест на PSA, що станеться, якщо ви пройдете тест, і що можуть означати ваші результати PSA .

Тестування на PSA має свої переваги та недоліки. Вам доведеться поговорити з вашим лікарем загальної практики або медичною сестрою, перш ніж приймати рішення про тестування.

Ми знаємо, що деякі чоловіки мають проблеми з проходженням тесту на PSA. Ви можете прочитати більше про те, що робити, якщо це трапиться .

Що таке тест PSA?

Тест PSA - це аналіз крові, який вимірює кількість простатичного специфічного антигену (PSA) у вашій крові. PSA - це білок, що виробляється нормальними клітинами простати, а також клітинами раку простати. Це нормально, якщо в крові є невелика кількість ПСА, і воно трохи зростає, коли ви старієте і ваша простата збільшується. Підвищений рівень ПСА може припустити, що у вас є проблеми з простатою, але не обов’язково рак.

Ви можете пройти тест на PSA в хірургії загальної практики. Спочатку вам потрібно буде обговорити це зі своїм лікарем загальної практики. У деяких хірургічних операціях ви можете обговорити тест з медичною сестрою, і вони можуть зробити тест, якщо ви вирішите, що хочете.

Хто може пройти тест PSA?

Ви маєте право на тест на специфічний простатичний антиген (PSA), якщо вам за 50 і ви добре обміркували переваги та недоліки. Якщо вам старше 45 років і вищий ризик раку передміхурової залози, наприклад, якщо ви чорношкірий або у вас є сімейна історія, ви можете поговорити зі своїм лікарем про тестування на PSA.

Важливо подумати, чи підходить вам тест PSA, перш ніж ви вирішите, мати його чи ні. Є ціла низка речей, над якими ви можете подумати.

Ваш лікар загальної практики або медична сестра можуть не рекомендувати тест PSA, якщо у вас немає будь-яких симптомів, і у вас є інші серйозні проблеми зі здоров'ям, які означають, що ви, можливо, недостатньо підготовлені для лікування раку передміхурової залози або якщо лікування раку простати не допоможе допоможе вам жити довше. Але якщо у вас є симптоми можливої проблеми з простатою, лікар загальної практики може домовитись про звернення до спеціаліста в лікарні.

Деяким чоловікам пропонують тест на PSA в рамках загальної перевірки. Ви все-таки повинні подумати про переваги та недоліки тесту та чи підходить він вам перед тим, як погодитись на тестування.

Що робити, якщо мій лікар не хоче робити тест на PSA?

Ми знаємо, що у деяких чоловіків виникають проблеми із здачею тесту на PSA. Є декілька речей, які ви можете зробити, якщо ви не можете пройти тест на PSA .

Що мені може сказати тест PSA?

Підвищений рівень ПСА може бути ознакою проблеми з простатою. Це може бути:

Інші речі також можуть спричинити підвищення рівня PSA у чоловіків. Якщо у вас підвищений рівень PSA, ваш лікар може зробити інші обстеження, щоб з’ясувати, що це спричиняє, або може направити вас до лікаря-спеціаліста.

Тест PSA та рак передміхурової залози

Підвищений рівень PSA може бути ознакою раку простати. Але багато чоловіків з підвищеним рівнем PSA не страждають на рак простати. А деякі чоловіки з нормальним рівнем PSA мають рак передміхурової залози.

Ви можете з більшою ймовірністю захворіти на рак передміхурової залози, якщо:

вам 50 років і старше, або
у вашого батька чи брата це було, або
ти чорний.

Щоб вирішити, чи потрібно вам звертатися до фахівця, ваш лікар буде дивитись не лише на рівень вашого PSA. Вони також розглянуть ваш ризик раку передміхурової залози та чи раніше ви робили біопсію простати. Вони можуть також зробити пальцеве ректальне обстеження (ДРЕ), щоб перевірити, чи почувається ваша простата нормальною.

Проходження тесту на PSA

Ви можете пройти тест на PSA в хірургії загальної практики. Ваш лікар загальної практики або медична сестра можуть поговорити з вами про тестування на PSA, якщо у вас є такі симптоми, як проблеми з сечовипусканням, якщо вас турбують проблеми з простатою або якщо у вас підвищений ризик захворіти на рак передміхурової залози.

Ваш лікар загальної практики або медична сестра повинні поговорити з вами про переваги та недоліки тесту PSA, перш ніж ви вирішите пройти тест. Вони також обговорять ваш власний ризик захворіти на рак передміхурової залози та запитають про будь-які симптоми.

Ваш лікар загальної практики або медична сестра також поговорять з вами про ваш загальний стан здоров'я та будь-які інші проблеми зі здоров’ям. Вони можуть порекомендувати не проходити тест на PSA, якщо у вас немає симптомів і є інші серйозні проблеми зі здоров’ям, які означають, що ви, можливо, недостатньо підготовлені для лікування раку передміхурової залози або якщо лікування раку простати не допоможе вам довше.

Якщо ви вирішите, що хочете пройти тест на PSA, ваш лікар загальної практики або медична сестра візьмуть зразок вашої крові та направлять у лабораторію для дослідження. Кількість PSA у вашій крові вимірюється в нанограмах (мільярдна частина грама) на мілілітр крові (нг/мл).

Ваш лікар може також зробити цифровий ректальний огляд (DRE), також відомий як фізичний огляд простати, та аналіз сечі для виключення інфекції сечі.

Що може вплинути на мій рівень PSA?

Специфічний для простати антиген (ПСА) виробляється здоровими клітинами передміхурової залози, тому нормально мати невелику кількість ПСА у крові. Кількість зростає у міру дорослішання та збільшення простати. Проблеми передміхурової залози, такі як збільшення простати або простатит, можуть призвести до підвищення рівня ПСА, але багато інших речей можуть вплинути і на рівень ПСА.

Що скажуть мені результати тесту?

Багато речей може вплинути на ваш рівень ПСА, тому сам тест на ПСА зазвичай не може сказати вам, чи є у вас рак передміхурової залози. Ваш лікар буде розглядати наступні речі, щоб вирішити, чи потрібно вам звертатися до спеціаліста в лікарні:

ваш рівень PSA
результати DRE
чи підвищений ризик раку передміхурової залози
будь-які інші проблеми зі здоров’ям або речі, які могли вплинути на ваш рівень ПСА
чи проводили ви раніше тести на рак передміхурової залози.

Якщо ваш лікар вважає, що ваш рівень ПСА вищий, ніж повинен бути для вашої ситуації, він може вирішити, що вам потрібно звернутися до спеціаліста в лікарню. Наприклад, вони можуть призначити вам прийом до спеціаліста, якщо рівень вашого PSA становить 3 нг/мл або вище. Але це лише орієнтир, і трохи старший рівень може бути нормальним для літніх чоловіків.

Ваш лікар загальної практики може вирішити, що вам не потрібно звертатися до фахівця, якщо є інші причини, чому ваш рівень PSA підвищується. У цьому випадку вони можуть запропонувати провести в майбутньому ще один тест на PSA, щоб перевірити, чи змінюється ваш рівень PSA. Лікар загальної практики може вирішити направити вас до фахівця, якщо рівень PSA нижчий за 3 нг/мл, але у вас вищий ризик раку передміхурової залози з інших причин, таких як сімейна історія.

Лікар загальної практики повинен обговорити з вами все це, щоб допомогти вам вирішити, що робити далі.

Переваги та недоліки тесту PSA

Важливо продумати переваги та недоліки тесту PSA. Тест на PSA - це особисте рішення - те, що може бути важливим для однієї людини, може бути не для іншої.

Переваги

Це може допомогти визначити рак передміхурової залози до появи симптомів.
Це може допомогти підхопити швидкозростаючий рак на ранній стадії, коли лікування може зупинити поширення раку та викликати проблеми.
Проведення регулярних тестів на ПСА може бути корисним для чоловіків, які більше схильні до ризику раку простати. Це може допомогти виявити будь-які зміни рівня ПСА, які можуть бути ознакою раку простати.

Недоліки

У вас може бути підвищений рівень PSA, навіть якщо у вас немає раку простати. Багато чоловіків із підвищеним рівнем PSA не страждають на рак простати.
Тест PSA може пропустити рак передміхурової залози. 1 із 7 чоловіків (15 відсотків) із нормальним рівнем PSA може мати рак передміхурової залози, а 1 із 50 чоловіків (два відсотки) з нормальним PSA може мати швидкозростаючий рак передміхурової залози.
Якщо ваш рівень ПСА підвищений, вам можуть знадобитися додаткові тести, включаючи біопсію. Біопсія може спричинити побічні ефекти, такі як біль, інфекція та кров у сечі та спермі.
Можливо, у вас діагностують повільно зростаючий рак простати, який ніколи не створив би вам жодних проблем або скоротив би життя. Але діагностування раку може викликати у вас занепокоєння, і ви, можливо, вирішите провести лікування, яке вам не потрібно.
Лікування раку простати має побічні ефекти, які можуть вплинути на ваше повсякденне життя, включаючи проблеми із сечовипусканням, кишечником та ерекцією.

Чи повинен я проходити тест PSA?

Може бути важко прийняти рішення про тестування PSA чи ні. Перш ніж прийняти рішення, спробуйте задати собі наступні питання або обговорити їх зі своїм лікарем загальної практики або медичною сестрою.

Чи ризикую я раком передміхурової залози?
Якби мій рівень ПСА був нормальним, це мене заспокоїло б?
Якби мені підняли рівень PSA, що б я робив?
Якби мені поставили діагноз повільно зростаючого раку передміхурової залози, який ніколи не може викликати проблем, чи хотів би я лікування, яке могло б викликати побічні ефекти?

Можливо, допоможе поговорити про це зі своїм партнером, родиною чи друзями. Якщо ви хочете обговорити тест, зателефонуйте нашим медсестрам-спеціалістам. Вони можуть допомогти вам зрозуміти власний ризик раку передміхурової залози та розповісти вам про переваги та недоліки тесту.

Регулярні тести PSA

Після того, як деякі чоловіки пройшли перший тест на PSA, вони, можливо, захочуть проводити регулярні тести кожні кілька років, особливо якщо вони мають більш високий ризик раку передміхурової залози. Це може бути хорошим способом виявити будь-які зміни рівня ПСА, які можуть свідчити про рак передміхурової залози. Але нам потрібні додаткові дослідження, щоб показати, як часто вам може знадобитися тест. Ви можете обговорити це зі своїм лікарем загальної практики або медичною сестрою або зателефонувати нашим медсестрам-спеціалістам.

Наявність базового тесту на PSA

Базовий тест на специфічний антиген для простати (PSA) передбачає проведення тесту на PSA, хоча ризик захворіти на рак передміхурової залози все ще низький - наприклад, коли вам за 40. Мета базового тесту на ПСА - не допомогти діагностувати рак передміхурової залози, а допомогти визначити ризик захворіти на рак передміхурової залози в майбутньому.

Існує кілька досліджень, які свідчать про те, що рівень вашого PSA у ваші 40 років можна використовувати для прогнозування того, наскільки ймовірним є ваш рак простати або швидкозростаючий (агресивний) рак простати в майбутньому. Якщо рівень ПСА у чоловіка у 40 років дещо вищий, ніж у більшості чоловіків того ж віку, він може мати більший ризик захворіти на рак передміхурової залози в майбутньому.

Якщо тест припускає, що ви піддаєтесь підвищеному ризику, ви та ваш лікар можете вирішити робити регулярні тести на PSA. Це може бути хорошим способом виявити будь-які зміни рівня ПСА, які можуть свідчити про рак передміхурової залози.

Однак ми поки не знаємо, який саме рівень ПСА у ваші 40 років може свідчити про підвищений ризик раку передміхурової залози, або як часто вам слід проводити більше обстежень. Через це базове тестування не дуже поширене у Великобританії. Щоб отримати додаткову інформацію про базове тестування, зверніться до свого лікаря загальної практики.

Турбується про те, щоб піти до лікаря загальної практики?

Якщо ви стурбовані ризиком раку передміхурової залози або маєте симптоми, вам слід поговорити зі своїм лікарем загальної практики.

Природно відчувати занепокоєння або збентеження з приводу звернення до лікаря або проведення аналізів. Але нехай це не заважає вам йти до свого лікаря загальної практики. Пам'ятайте, тести дають вашому лікарю найкраще уявлення про те, чи є у вас проблема, яка потребує лікування.

Якщо ви не впевнені, що сказати своєму лікарю загальної практики, роздрукуйте та заповніть цю форму та покажіть їм. Це допоможе вам вести розмову.

Що робити, якщо лікар загальної практики не дасть мені тест на PSA?

Ви маєте право на тестування PSA, якщо вам за 50 і ви поговорили про переваги та недоліки зі своїм лікарем загальної практики або медичною сестрою. Якщо ви поговорили про це зі своїм лікарем загальної практики або медичною сестрою та вирішили, що ви хочете його мати, вони повинні дати вам тест на PSA. Але ми знаємо, що деякі чоловіки мають проблеми з проходженням тесту. Є речі, які ви можете зробити, якщо ваш лікар загальної практики або медична сестра не дадуть вам тесту.

Поясніть, що ви маєте право на тест на PSA в рамках Програми управління ризиком раку простати NHS. Це може допомогти видалити друк із цієї веб-сторінки разом із вами. Ви також можете роздрукувати та показати їм копію нашої інформації для лікарів загальної практики.

Якщо вони все ще кажуть «ні», спробуйте поговорити з іншим лікарем загальної практики або медичною сестрою.
Якщо вони також скажуть «ні», зверніться до менеджера практики у вашій хірургії.
Ваша хірургія загальної практики повинна мати інформацію про процедуру розгляду скарг. Ви можете дотримуватися цієї процедури або написати до лікаря загальної практики або менеджера практики, пояснивши свою скаргу.

Якщо у вас все ще виникають проблеми з проходженням тесту PSA, ви можете подати скаргу через процедуру подання скарг NHS.

Якщо ви живете в Англії, ви можете подати скаргу до NHS England. Веб-сайт NHS містить більше інформації.
Якщо ви проживаєте в Шотландії, ви можете подати скаргу до місцевого управління охорони здоров’я. Отримайте більше інформації від NHS National Services Scotland.
Якщо ви проживаєте в Уельсі, ви можете подати скаргу до місцевого управління охорони здоров’я. Здоров’я в Уельсі має більше інформації.
Якщо ви проживаєте в Північній Ірландії, ви можете подати скаргу до ради охорони здоров’я та соціального обслуговування. Отримайте більше інформації від nidirect.

Обов’язково включіть у скаргу таку інформацію:

твоє ім'я
ваші контактні дані - наприклад, домашню адресу, номер телефону або адресу електронної пошти
чіткий опис вашої скарги - включаючи те, що сталося, де і коли
деталі будь-яких відповідних бесід, листів або електронних листів, які ви мали.

Ви можете отримати консультацію та підтримку щодо подання скарги у місцевому бюро консультацій з громадянами.

Якщо ваш лікар загальної практики або медична сестра не дадуть вам тесту на PSA, і ви не впевнені, чи подаватимете скаргу, зв’яжіться з нашими медсестрами-спеціалістами. Вони можуть допомогти вам зрозуміти ризик раку простати, щоб ви могли вирішити, що робити далі.

Чому немає скринінгової програми на рак простати?

Програми скринінгу спрямовані на виявлення ранніх ознак раку у людей, які ще не мають симптомів. Рано виявивши рак, його можна було вчасно лікувати, щоб позбутися. У Великобританії проводяться скринінгові програми на рак молочної залози, шийки матки та кишечника.

В даний час у Великобританії не існує програми скринінгу на рак простати. Однією з причин цього є те, що тест на PSA недостатньо хороший у виявленні раку передміхурової залози для використання в рамках скринінгової програми - список недоліків на цій сторінці пояснює, чому.

Важливо, щоб переваги скринінгової програми переважали будь-які недоліки. Але незрозуміло, що скринінг за допомогою тесту PSA матиме більше переваг, ніж недоліків.

Деякі дослідження показали, що скринінг за допомогою тесту PSA може означати, що менше чоловіків помирає від раку простати. Але це також означало б, що:

у багатьох чоловіків проводиться біопсія, яка може спричинити побічні ефекти
у великої кількості чоловіків діагностували повільно зростаючий рак, який не спричинив би симптомів або скоротив би їх життя
велика кількість цих чоловіків отримувала б лікування, яке їм не було потрібно, що могло спричинити побічні ефекти.

Інші дослідження виявили, що скринінг може не зменшити кількість смертей від раку простати.

Хоча не існує скринінгової програми на рак передміхурової залози, Програма управління ризиком раку передміхурової залози дає чоловікам старше 50 років право на тестування PSA на NHS - якщо вони поговорили про переваги та недоліки зі своїм лікарем загальної практики або медичною сестрою.

Запитання до свого лікаря або медсестри

Чи ризикую я раком простати?
Які переваги та недоліки проведення тесту PSA?
Чи знадобиться мені DRE?
Як довго мені доведеться чекати результатів тесту на PSA?
Якщо у мене є тест на PSA і результат нормальний, чи потрібно мені буде робити регулярні тести PSA в майбутньому?
Якщо у мене буде тест на PSA, і мій PSA буде підвищений, що буде відбуватися?
Чи повинен я регулярно проходити тести на PSA?

Ми сподіваємось, що наша інформація про тест PSA виявилася корисною

Ми знаємо, що роздуми про можливий діагноз раку передміхурової залози можуть бути страшним і тривожним часом. Ось чому ми щомісяця надаємо більш ніж 150 000 людей актуальну, підтверджену доказами та визнану інформацію про рак передміхурової залози, щоб допомогти їм повністю зрозуміти стан - а медсестри-спеціалісти надаватимуть відповіді та підтримку.

Ми також фінансуємо дослідження, щоб знайти більш точні способи виявлення раку передміхурової залози - так більше чоловіків швидше отримують правильне лікування і довше залишаються живими і здоровими. Але пандемія COVID-19 змусила лабораторії по всій Великобританії закритися, довівши цю важливу роботу до глухого кута.

Ми докладаємо всіх зусиль, щоб зібрати кошти, необхідні для того, щоб наші дослідники знову працювали, як тільки лабораторії знову відкриються, щоб переконатися, що прогрес не втрачається. Дізнайтеся більше про те, як ви можете допомогти захистити дослідження раку простати.

Список літератури

Оновлено листопад 2016 | Термін огляду: вересень 2020 р

Список літератури

Вступ до тестів

Чому у вас можуть бути обстеження, і чого чекати на хірургічній терапії та в лікарні.