Надприродний підсумок - "Лихоманка Пацана"

Як сказав би Чарлі Бредбері, "я повернувся, суки!" Мої канікули були чудовими. Але вас це не хвилює - вас, як і мене, турбують Сем, Дін і Кас, і все, що є SPN. А якщо говорити про Чарлі Бредбері, то це довго. Феліція Дей - моя дівчина, і Дін носить дві форми. Що я можу зробити?

Ми відкриваємо на Дін. Хто одягнений як старовинний лікар. А внизу? Красивий солдат. І він бореться із вампірами із зомбі на вигляд із розбитою ногою столу. Це майже найдосконаліша річ, яка коли-небудь траплялася на телебаченні. Вибачте мене, поки я втратив свідомість.

Дін потрапив у пастку, що є явно мрією, у лікарні, повній мертвих медсестер у 1951 році. Щось бурхливо на нього чекає, і він чекає, небезпечно дивлячись на хижака, і я знову знепритомнів.

Скорочено до: 24 ГОДИНИ РАННЕ. Дін заходить до HuntCave, несучи пиво та продовольчі товари, коли назва епізоду блимає на екрані. (Якщо ви не знаєте походження назви епізоду, велике спасибі за те, що я почувався старовинним, до речі.) Він дивиться на ноутбук Сема, який був створений для спостереження. Очевидно, що Кевіна Тран не знайшли.

Сем виходить, схожий на зігріту смерть, з найпухнастішою, найчарівнішою головою ліжка в історії, і Дін робить обличчя відрази. "Просто дайте мені п'ять хвилин з кількома машинками для стрижки волосся ..." - благає він, спонукаючи Сем сказати йому замовкнути. Очевидно, Сем спав близько 36 годин. Дін підкидає йому пива, і Сем у своїй фузі дозволяє йому плисти далі. Він розбивається про мармурову підлогу. "Ось чому у нас немає гарних речей, Сем", - говорить Дін. Знаєте, через усі прокляття. Сем наполягає, що з ним все гаразд, незважаючи на чудовищні мігрені, спотикання та вигляд трупа. Він хоче піти шукати Кевіна. Дін проводить Сема на внутрішній вогневий полігон (MAN, я люблю HuntCave) і каже, що якщо Сем може вразити ціль, він може шукати. Сем навіть не наближається. Дін, однак, б'є профільний квадрат у самому серці. Так само, як він мене б'є. Rrrraaaooowwwrrrr.

На ноутбуці Сема з’являється електронний лист. Це від Бредбері Чарлі Фріггіна. Вона не може їх точно знайти, оскільки HuntCave блокує відстеження, хоча вони можуть робити та приймати дзвінки. Приголомшливо Вони виходять на поверхню їй назустріч, і вона, як завжди, чарівна. "Ваша високість!" - каже Дін. "Що там, суки?" - питає вона весела. Хлопчики обіймають її, і вона бачить, який хворий Сем. Вона стурбована.

Чарлі каже, що перебуває в Топеці на комічному з’їзді, але вона явно бреше. Хлопчики це відпустили. "Отже, ти збираєшся запросити мене до свого підземелля, чи я повинен спочатку відповісти на твої запитання на три?" - питає вона. Це змушує і Діна, і мене посміхатися. Сем пропонує познайомити її з Людьми Букви. "Чудово", - каже вона, побачивши HuntCave, але вона називає організацію сексистським ім'ям, що не змушує Діна посміхатися. Вона запитує, чи вони все ще йдуть до ювілею середини року, і Дін каже, що вони б цього не пропустили. І я благаю Всесвіт, щоб це було правдою, щоб я міг бачити Діна в більшій кількості кольчуг та шкіряних легінсів.

Чарлі каже їм, що принесла їм справу. Очевидно, людей вбивають, а їх нутрощі зріджуються. У Чарлі обдурений планшет, на якому вона відстежує монстрів, бо вона вивчала все надприродне. "Я трохи нав'язлива. Якщо під крихіткою ви розумієте повністю, ”- зізнається вона. Проповідуй до хору, Чарлі. Вона також каже, що знайшла книги "Надприродного" Карвера Едлунда (будь ласка, хвилинка мовчання для пророка Чака) і гадає, чи правдиві вони. Хлопчики нічого не говорять. Чарлі дякує їм за те, що вони врятували світ, і просить вибачення у Сема за те, що йому «нуль пощастило з дамами». Дін намагається зберегти пряме обличчя. "Нам потрібно знайти всі примірники цих книг і спалити їх", - бурчить Сем. "Зараз вони в мережі. Тож удачі в цьому, - каже Чарлі, на розчарування Сема.

Дін хоче піти розслідувати, а Сем явно не в змозі піти. Чарлі добровольцем, і Дін намагається відмовити її. Дін виводить її на полігон і кидає їй виклик так, як це робив Сем. "Для серйозних?" - запитує Чарлі і продовжує дути голову цілі. Вона задоволена собою. Дін вражена, але каже їй, якщо вона їде, їй потрібно втратити новинки футболок. "Син брючного костюма", - говорить Чарлі.

І тоді трапляється наймиліше, наймиліше. Чарлі приміряє вбрання за вбранням, і вона чарівна і позує під свою фірмову мелодію ("Ходіння по сонячному світлу" Катріни та хвиль), а Дін трохи потурає їй, поки він більше не може цього терпіти. "Монтаж!" Чарлі скиглить. Нарешті вона знаходить потрібний, нудний костюм, і вони з Діном розмовляють про випробування. “А як щодо Кастіеля? Він здається корисним. І мрійливий », - говорить Чарлі. Правильно. Кас, мабуть, все ще МВС. Дін досі переживає за брата. Чарлі запевняє, що він і Сем нічого не можуть зробити, якщо вони працюють разом. З сумом зізнається, що її єдиними братами та сестрами є X-BOX та PS3.

Дін телефонує Сему по телефону Чарлі. Сем наполягає, що в нього все добре, і знову намагається робити цільові практики. Він трохи пропускає обидва постріли. "Досить близько", вирішує Сем.

Дін і нервово застиглий Чарлі (спец. Агенти Хікс та Ріплі - ідеально. Просто ідеально.) Йдуть оглянути тіло. Коронер каже, що їй потрібні документи. Дін намагається зачарувати її, і це не працює взагалі, тому я можу лише припустити, що вона гей. Чарлі повинен був спробувати зачарувати її. Це могло б спрацювати, і цей епізод був би на 30 хвилин коротшим. Принаймні. Чарлі дратується. Коли вони від’їжджають, вона визнає, що рольова гра важка. Зачекайте, поки ви не спробуєте B&E, каже Дін. Коли він порівнює це з хакерством, Чарлі зізнається, що вона зламала NORAD підлітком і стає ще більш ботанічною, сексуальною, ніж була раніше. "Що б ви не сказали," Військові ігри ", - каже Дін, виводячи Чарлі їсти.

Тим часом у темряві двоє хлопчиків-підлітків знаходять інше тіло з тим, що Дін із любов’ю називає «кремовим наповнювачем». Вони тикають палицею, і вона вибухає, покриваючи їх тим, що згодом Чарлі називатиме "роками майбутньої терапії". Вони кричать.

Дін і Чарлі вирушають на дорогу вбивства для розслідування, а Дін наполягає на тому, щоб Чарлі відскочив на коні, що вона чудово робить. Поки поліцейський не скаже їй "зберегти це" і не відправить її до "іншого агента", який, звичайно, є Сем. Сем розповідає про цю справу, а Дін намагається відправити його додому. Дін намагається відправити Чарлі поговорити зі свідками. "Але я не хочу пропускати бромент", - каже вона. Дін гавкає своє ім'я і вона йде допитувати свідків, бо вона "ФБР та інше". Вона пов’язується з ігровими хлопцями, які надають їй худих.

Дін знову намагається відправити Сема додому, але у нього немає нічого з цього. "Грати через біль, так?" Сем нагадує йому. - Давай, чоловіче, не цитуй мене, - бурчить Дін, коли Чарлі повертається, щоб оновити їх. Очевидно, на тілі був синій відбиток руки. Дін йде, кажучи Сему, щоб він пішов на дослідження додому. Чарлі запитує, чи тепер їм не доведеться проникати до кабінету слідчого. Чудова ідея, каже Сем, коли Дін їде геть. Чарлі дратується, поки Сем не каже їй, що вони можуть їздити на її машині. Яку він вкрав. Вставте сюди щенячі собачі очі і милу, засмучену посмішку.

Дін вривається в кабінет слідчого і знаходить Сема та Чарлі. "Чому так довго?" Сем глузує. "Я зупинився на бензині", - зізнається Дін. "Замовкни!" Гей, Дитина досить гарна, їй не потрібно бути екологічно чистою. Коли вони прямують до тіла, коронер повертається, і Чарлі пропонує відволікти її, що вона робить, запитуючи бланки та розмовляючи про штани. Це спрацьовує, підтверджуючи мою віру в те, що коронер є геєм і, серйозно? Хто б не влюбив Чарлі? У той же час Сем і Дін намагаються подивитися на тіло, але воно вже згоріло. Усі віки мають. Здається, коронер підозріло ретельний. Сем фотографує звіти, щоб повернути їх до HuntCave, згадуючи "журнал тата" і змушуючи мене сумувати за Джоном.

Повернувшись до HuntCave, Сем викидає можливості, які Чарлі негайно знижує на своєму дивовижному планшеті. "Я ненавиджу цю річ", бурмоче Сем. "Я хочу один." Дін, який читає давню своєчасну річ, яку називають "книгою", каже, що це Джин. Очевидно, є "відродень", який має додатковий талант залишати свої віки з "желеподібною внутрішньою частиною". Вони навіть залишають синій відбиток руки. Чарлі дивиться на книгу і насупиться. "Я ненавиджу цю річ," бурмоче вона. "І я хочу його". Вона незграбно пропонує спробувати перекусити, запевняючи Діна, що "на відміну від тебе, Сем, я не забуду пирога". Ха! Вона йде, а хлопці домовляються, погоджуючись, що з нею щось не відбувається.

Ми звертаємось до Чарлі, що робить з нею, вчиняючи величезні суми фінансових шахрайств. Ви бачите її банківські рахунки, видані “Крістін К. ЛеГен”, “Енні Толкін” та “Сьюзен Азімов”. (Дрібниці: Псевдоніми Чарлі - це всі персонажі Стівена Кінга для власного імені та популярні письменники науково-фантастичних прізвищ. Тепер ви знаєте.) Чарлі щось чує і нервує. І тоді вона отримує. Коронером. Хто такий сволоч Джинна.

- закликає її Сем, важко кашляючи. Ні слова. У Топеці теж не було жодної комічної конвенції. На щастя, параноїк Дін увімкнув GPS у своєму телефоні, тож вони можуть перейти до її майданчика для шахрайства. «Хто вона, біса? Джейсон Борн? " - запитує Дін. Очевидно, Чарлі робив пожертви, використовуючи свої псевдоніми, в місцеву лікарню, спеціально спрямовані на пацієнта на ім'я Гертруда Міддлтон. Дін вирушає розслідувати.

Гертруда, виявляється, мама Чарлі. Обидва її батьки потрапили в дорожньо-транспортну пригоду, коли Чарлі було 12 років. Її батько помер, а мати перейшла в постійний вегетативний стан, залишивши Чарлі одного. Смуток. Мабуть, Чарлі іноді приходить читати їй потихоньку. Дін каже Гертруді, що у неї "одна пекельна дочка", і він обіцяє її знайти. Awwww.

Тим часом Чарлі прокидається до коронера Дженніфер, кажучи: "Вільгельм крик!" (Шукайте. Смішні речі.) "Ви знаєте, що я відчуваю від вас?" - запитує Дженніфер. “Дезодорант? Може, трохи пописати? " "Страх", - каже Дженніфер. Вони трохи поспілкуються, і Дженніфер зізнається, що її бренд Джинн любить їхнє м’ясо, гірке від страху. Вона каже Чарлі, що приготує їжу на двох, і нокаутує її.

Повернувшись до Печери Полювання, Дін розповідає Сему про Гертруду, порівнюючи її з власною матір'ю. Більше смутку. Сем досліджував, і, мабуть, Дженніфер цим займалася деякий час, підробляючи звіти та спалюючи тіла. Вона володіє гарним будинком у місті ... annnnnnd ... занедбаним складським судноплавством. Хлопчики прямують туди, щоб врятувати Чарлі. На вказаному складі Чарлі попереджає Дженніфер, що за нею приїде її друг чоловіка. "Нехай приходить", - говорить Дженніфер. "Йому також пахло страхом".

Хлопці вриваються і виявляють Чарлі в непритомному стані з блакитним відбитком на руці. Дженніфер нападає на Сема, і він навіть не може по-справжньому дати відсіч. Як тільки вона збирається його також дістати, Дін вбиває її ножем, змоченим у крові баранини.

Дін і Сем приносять протиотруту синьої "крові" Чарлі, щоб оживити її. Це взагалі не працює. "Вона спалюється, чоловіче! Ми не дозволяємо їй звернутися до желе! " Дін гавкає, стурбований дівчиною, яку він назвав "маленькою сестрою, яку я ніколи не хотів". Вони підкидають ідеї, обидва приходячи одночасно до думки про африканське коріння мрії. Дін вирушає у подорож у свідомості Чарлі. Б'юся об заклад, це схоже на відеоігру. Дін пропонує Сем вибити його, вдаривши його кулаками. Перший не бере, і Дін трохи ребрить його, тому Сем ляпає його круглою хатою, а Дін падає на крісло, холодний.

Він підходить до того, як ми бачили його у отворі, намагаючись врятуватися від зомбі-вампірів, відкривши двері ліфта. А хто виривається із згаданого ліфта, одягнений як поганий із масивною рушницею? Чарлі звичайно. Блін, вона виглядає гарячою в бандольєрі. Вона підриває лиходіїв. "Ходімо зі мною, якщо хочете жити", - каже вона. "Я завжди хотів це сказати".

Чарлі запитує, що там робить Дін. Він розповідає їй совок, коментуючи, що її «мрія» - дивна ідея щасливого місця. Вона зізнається, що це не її щасливе місце, це відеоігра, яку вона зламала та розповсюдила безкоштовно, внаслідок чого їй довелося втекти, коли їй було лише дванадцять років. Це її кошмар, і це виховує її страх, саме цього і хоче відгалуження Джинна.

Повернувшись на склад, Джинн-молодший приходить за Семом. Дженніфер, очевидно, була пташкою-мамою, а її син, зрозуміло, засмучений. У світі мрій Дін розповідає Чарлі, що вбив джинна. "Обидва?" - питає вона. Потім вони продовжують намагатися «виграти» гру, блукаючи залами, розстрілюючи зомбі-вампірів, і в основному це те, про що я мріяв, якби мене коли-небудь вдарив звичайний тип Джинна, тому що це. Є. Приголомшливо Однак не для Чарлі, який визнає, що робила це 1000 разів. Це нескінченна петля, подібна до «Pac Man без рівня 256». Дін не уявляє, про що вона. Я згоден. Тому що я мега-ботанік, який не тільки грає у старовинні відеоігри, але дивиться документальні фільми про них. Топ що.

Однією з цілей гри є "врятувати пацієнтів". Пацієнти, про яких йде мова? Гертруда та Сем, звичайно, двоє, яких ці двоє найбільше люблять. Дін зізнається, що знає, хто така Гертруда, а Чарлі каже, що в стані Гертруди - це її вина, оскільки вона була в нічлігу і благала батьків приїхати за нею. Зараз вона читає Гертруду «Хоббіт» у лікарні, бо саме це їй читала Гертруда. І тому вона любить те, що любить. Стільки смутку.

Повернувшись на склад, Сем забиває його попкою Джинна-молодшого. Сем збирається разом і встигає вбити його мертвим. На щастя.

Уві сні Чарлі та Дін продовжують вибухувати, забарикадуючись із пацієнтами та чекаючи битви босів. Дін каже, що їм потрібно розірвати петлю і відпустити страх, і страх Чарлі - це не вампи чи тюрма, а втрата мами. "Я думаю, що єдиний спосіб зупинити це - не грати", - вирішує він, хоча, здається, теж не може припинити стріляти. Він каже Чарлі, з любов’ю, але пристрасно, що Гертруда вже немає. Чарлі ламається і каже, що все, що вона хоче зробити, це сказати, що вона шкодує і любить її. "Повірте, я знаю", - говорить Дін. “Але ти повинен це відпустити. Гра закінчена, дитино ". І Чарлі опускає пістолет. Сон/кошмар закінчився.

Дін і Чарлі прокидаються, на полегшення Сема. Чарлі засмучений. "Мені шкода. Я повинен був, - ніжно каже Дін, і вона плаче в його обійми. Дін тримає її міцно, і я б хотів, щоб Чарлі був настільки звичним персонажем. Діну потрібно більше обіймів.

Нарешті, ми знову в HuntCave. Чарлі дякує Сему за їх порятунок. "У будь-який час, ваша високість", дражнить Сем. Чарлі заспокоює Сема, що з ним все буде добре, і що вона вірить у нього. Сем запрошує її повернутися, бо він вважає її "жінкою листів". Це надзвичайно радує Чарлі. Сем обіймає її на прощання. "Дякую, що завітали, Чарлі", - каже Дін, коли Сем йде. "Завжди хотів отримати Tronned". Чарлі каже Діну, що їде до лікарні. Пора відпустити. Він сумний, але пишається нею. “Що з тобою? Ви відпустите це? " - запитує вона у Діна. "Ніколи", - гарчить він. "Це мої хлопці", - ласкаво каже Чарлі. "Я люблю тебе", - зізнається вона Діну. "Я знаю", - дражнить він, змушуючи її посміхатися. Він обіймає її, цілує в маківку і спостерігає, як вона відходить, посміхаючись, перш ніж повернутися до Печери Мисливства. Коли він заходить, Сем починає вибачатися, але Дін теж просто обіймає його. "Що ви кажете, що ми знаходимо нашого пророка?" - запитує він, і Сем розгублений, але задоволений. І моє серце наповнене стиском.

Ми закриваємось у лікарні. Там Чарлі, і вона дістає стару книгу. "Останній раз, гаразд?" - запитує вона Гертруду і влаштовується на стільці. «У норі в землі, - читає вона, - жив хоббіт. Жодної неприємної, брудної мокрої діри, заповненої кінцями хробаків і неприємного запаху, ані ще сухої, голої піщаної діри, в якій не було нічого, щоб сісти чи поїсти. Це була хоббітна діра, і це означає комфорт ». І цілком нормально визнати, що ти зараз плачеш.

Наступний епізод? У Сема все не так добре, у Кевіна Тран є біда, Кроулі тримає всі карти, і хлопці зустрічаються з Метатроном, якого грає Бугер із "Помсти нетрепам". До завтра!

Барбара Сіруа Дойл є письменницею журналу "Спортивні штани та кава". Спочатку вона солить і горить, а потім задає питання.