Щорічні події в Японії

Незважаючи на те, що слово мацурі завжди перекладається як "фестиваль", деякі фестивалі та свята доцільніше включати в " неньчу гьодзі або щорічні події, які спочатку спостерігав Імператорський суд. Ці звичаї в основному мають китайське або буддистське походження, але оскільки більшість японців насправді не враховують їх релігійне значення, вони також не відрізняють їх від мацурі. Дати деяких свят, наприклад День дорослого в січні були перенесені на фіксований понеділок, щоб гарантувати триденні вихідні. Уряд вніс деякі зміни у 2000 році, намагаючись стимулювати мляву економіку. Деякі з найбільш важливих днів: Новий рік, День дорослого (Seijin no Hi), Ляльковий фестиваль (Хіна Мацурі) 3 березня, Золотий тиждень у травні, Бон фестиваль (Обон) 13-15 липня (в деяких районах серпня) та Переддень Нового року . День народження нинішнього імператора завжди є національним святом, як і день народження покійного імператора Шови.

щорічні

Перший схід Сонця Нового року з’являється позаду гори. Фудзі. Перевантаження символіки!

В останні роки Різдво стало великою - принаймні в комерційному розумінні - подією в Японії. Японські сім'ї та колеги зберуться разом, сфотографуються та відсвяткують комерційне свято. Але Новий рік і Обон влітку - це найбільші події в річному календарі. Очікується, що сім’ї збиратимуться у сімейному будинку - якими б розсіяними не були члени - на честь своїх предків.

Хлопчик у традиційному костюмі мацурі

У травні небо наповнюють сотні Койнобори

Мати і дочка в Січі-го-сан

Ближче до кінця року будинки будуть прикрашені кадомацу (бамбукові та соснові прикраси), і будь-яка тварина, що символізує наступаючий рік у традиційному зодіаку, і люди відправлять сотні листівок друзям та родині. Картки часто містять номер лотереї, великий оберт грошей для пошти.

У ніч напередодні Нового року або наступного дня люди відвідують свою місцеву святиню або храм (у Токіо кількість відвідувачів святині Мейдзі лише під Новий рік становить мільйони). Зазвичай не бувають диких новорічних зворотних відліків, але в храмах по всій країні дзвоник б’ють 108 разів. Цифра символізує буддистську віру в те, що існує 108 людських гріхів або мирських бажань, і дзвін дзвону - 107 разів до півночі і один раз після - позбавить їх від гріхів попереднього року.

Для перерви у приготуванні страв у святкові дні на Новий рік купують або готують вишукані страви «осечі-рьорі», які містять всі види продуктів, які вважаються сприятливими, такі як мочі та казуноко.

Сейджін ні Привіт святкує людей, які досягли повноліття в 20 років. У другий понеділок січня (до 2000 року, це було 15 січня) 20-річні одягаються і відвідують святиню або відвідують муніципальну церемонію на честь досягнення ними повноліття. Це гарна можливість побачити полчища молодих людей у ​​їх найкращих традиційних вбраннях. Багато молодих чоловіків теж носять кімоно, але в наш час більшість схиляються до костюмів. Останніми роками цей день часто затьмарюється сварливою поведінкою та загальною відсутністю поваги до формальних аспектів дня.

Сецубун 3 або 4 лютого починається весна. Слово буквально означає "роздвоєння пір року". Люди кидають квасоля в когось, хто носить маску та представляє демона та співи 'Они ва сото, фуку ва учі' або "З демонами, з удачею!" Часто знаменитості відвідують великі святині, щоб викинути квасоля та інші смаколики великим натовпам.

Фокусний пункт для Хіна Мацурі або Ляльковий фестиваль - це демонстрація ляльок, що представляють імператора, імператрицю та їхній двір у офіційному вбранні. Більшість будинків з молодими дівчатами матимуть вітрину - від простих ляльок та листівок до складних установок вартістю сотні тисяч ієн. Дитячий день насправді свято для хлопчиків, що відповідає фестивалю ляльок для дівчаток. Ляльки-воїни або макетні самурайські обладунки подаються і койнобори або коропами розлітаються сім’ї з хлопцями (короп вважається символом успіху). В обидва дні їдять особливу їжу. День захисту дітей припадає на свято "Золотий тиждень", яке поряд з Новим роком та Обоном є одним з найактивніших канікул у країні, при цьому мільйони японців також подорожують за кордон. .

В Обоні, як кажуть, душі померлих повертаються, і тому люди відвідують та прибирають сімейну могилу та освітлюють стежку до будинку. Хоча Обон традиційно в липні, більшість людей беруть свої щорічні літні канікули "Обон" у серпні, що робить його найзайнятішим та найдорожчим сезоном відпусток.

7-5-3 фестиваль (Шичі-го-сан) 15 листопада, 7 і 3-річні дівчатка та 5-річні хлопчики (Січі-го-сан - японська для цифр 7, 5 і 3) одягнені в найкраще кімоно - хоча в наші дні костюми для хлопчиків частіше - і їх приносять до святині, щоб помолитися за їхнє майбутнє. Спочатку цей ритуал базувався на тому, що японці вважають, що певні віки схильні до нещастя. Дітей до семи років не вважали повністю сформованими. Ця подія також є однією з кількох разів на рік, коли фотостудії отримують найбільший прибуток, оскільки батьки та бабусі та дідусі викидають багато грошей на сімейні альбоми.

Повний перелік національних свят такий (див. Нижче зміни до 2021 року):

  • 1 січня - Новий рік (Ганджицу)
  • Другий понеділок січня - День дорослого (Сейдзін-но привіт)
  • 11 лютого - Національний день заснування (Кенкоку Кінен-но привіт)
  • 23 лютого - День народження імператора (Тенну Танджубі)
  • 20 або 21 березня - Весняне рівнодення (Шунбун-ні привіт)
  • 29 квітня - День Шоу (Showa-no привіт)
  • 3 травня - День пам'яті Конституції (Кенпоу Кіненбі)
  • 4 травня - День зелені (Мідорі-ні привіт)
  • 5 травня - Дитячий день (Kodomo-no привіт)
  • Третій понеділок липня - День морської піхоти або День океану (Умі-ні привіт)
  • 11 серпня - День гір (Яма-ні привіт)
  • Третій понеділок вересня - День поваги до віку (Кейру-но привіт)
  • 23 або 24 вересня - Осіннє рівнодення (Шубун-ні привіт)
  • Другий понеділок жовтня - День здоров’я/спорту (Тайіку-ні привіт)
  • 3 листопада - День культури (Bunka-no hi)
  • 23 листопада - День подяки праці (Кінру Канша-ні привіт)

Коли національне свято припадає на неділю, наступний понеділок стає святом.

Деякі дати були змінені на 2021 рік, щоб полегшити Олімпійські ігри в Токіо, які були перенесені на попередній рік. Цього року День морської піхоти переходить з третього понеділка липня на четвер, 22 липня, за день до церемонії відкриття Олімпійських ігор; День спорту переноситься з жовтня на 23 липня, в день церемонії відкриття; а День гір припадає на кілька днів раніше 8 серпня, щоб збігтися з церемонією закриття.

  • 22 липня - День морської піхоти або День океану (Умі-ні привіт)
  • 23 липня - День здоров’я/спорту (Тайіку-ні привіт)
  • 8 серпня - День гір (Яма-ні привіт)