Хвороба підшлункової залози

Що таке панкреатит?

Панкреатит - це запалення підшлункової залози. Підшлункова залоза - це велика залоза за шлунком і близько до дванадцятипалої кишки - перша частина тонкої кишки. Підшлункова залоза виділяє травні соки або ферменти в дванадцятипалу кишку через трубку, яка називається протокою підшлункової залози. Ферменти підшлункової залози з’єднуються з жовчю - рідиною, що виробляється в печінці та зберігається в жовчному міхурі - для перетравлення їжі. Підшлункова залоза також виділяє в кров гормони інсулін та глюкагон. Ці гормони допомагають організму регулювати рівень глюкози, яка надходить з їжею для отримання енергії.

Зазвичай шлунково-кишкові ферменти, що виділяються підшлунковою залозою, не активізуються, поки не досягають тонкої кишки. Але коли підшлункова залоза запалюється, всередині неї ферменти атакують і пошкоджують тканини, що їх виробляють.

Панкреатит може бути гострим і хронічним. Будь-яка форма є серйозною і може призвести до ускладнень. У важких випадках можуть виникнути кровотечі, інфекції та постійне пошкодження тканин.

Жовчний міхур і протоки, що переносять жовч та інші травні ферменти з печінки, жовчного міхура та підшлункової залози до тонкої кишки, називаються жовчовивідною системою.

Обидві форми панкреатиту частіше зустрічаються у чоловіків, ніж у жінок.

Що таке гострий панкреатит?

Гострий панкреатит - це запалення підшлункової залози, яке виникає раптово і, як правило, проходить через кілька днів під час лікування. Гострий панкреатит може загрожувати життю хворобою з важкими ускладненнями. Щороку близько 210 000 людей у Сполучених Штатах потрапляють до лікарні з гострим панкреатитом.1 Найпоширенішою причиною гострого панкреатиту є наявність каменів у жовчному міхурі - дрібних, схожих на камінці речовин із затверділої жовчі -, які викликають запалення в підшлунковій залозі. коли вони проходять через загальну жовчну протоку. Хронічне вживання важких алкогольних напоїв також є частою причиною. Гострий панкреатит може виникнути протягом годин або до 2 днів після вживання алкоголю. Інші причини гострого панкреатиту включають травми живота, ліки, інфекції, пухлини та генетичні аномалії підшлункової залози.

Симптоми

Гострий панкреатит зазвичай починається з поступового або раптового болю у верхній частині живота, який іноді поширюється через спину. Біль спочатку може бути слабким, а відчувати себе гірше після їжі. Але біль часто сильний і може стати постійним і тривати кілька днів. Людина з гострим панкреатитом зазвичай виглядає і відчуває себе дуже погано і потребує негайної медичної допомоги. Інші симптоми можуть включати:

набряклий і ніжний живіт
нудота і блювота
лихоманка
прискорений пульс

Важкий гострий панкреатит може спричинити зневоднення та зниження артеріального тиску. Серце, легені або нирки можуть вийти з ладу. Якщо в підшлунковій залозі виникає кровотеча, може настати шок і навіть смерть.

Діагностика

Розпитуючи про історію хвороби людини та проводячи ретельний фізичний огляд, лікар призначить аналіз крові, щоб допомогти в діагностиці. Під час гострого панкреатиту кров містить принаймні втричі більше норми амілази та ліпази, травних ферментів, що утворюються в підшлунковій залозі. Зміни можуть відбуватися і в інших хімічних речовинах організму, таких як глюкоза, кальцій, магній, натрій, калій та бікарбонат. Після поліпшення стану людини рівень зазвичай нормалізується.

Діагностувати гострий панкреатит часто важко через глибоке розташування підшлункової залози. Лікар, швидше за все, призначить одне або кілька з наступних тестів:

УЗД черевної порожнини. Звукові хвилі направляються до підшлункової залози через портативний пристрій, який технік ковзає над животом. Звукові хвилі відбиваються від підшлункової залози, жовчного міхура, печінки та інших органів, і їх відлуння виробляє електричні імпульси, що створюють на відеомоніторі картину - «сонограму». Якщо камені в жовчному міхурі викликають запалення, звукові хвилі також відскакують від них, показуючи їх розташування.
Комп’ютерна томографія (КТ). КТ - це неінвазивний рентген, який дає тривимірні зображення частин тіла. Людина лежить на столі, який ковзає в машинку у формі пончика. Тест може показати жовчнокам’яну хворобу та ступінь пошкодження підшлункової залози.
Ендоскопічне ультразвукове дослідження. Після розпорошення розчину для оніміння горла пацієнта лікар вводить ендоскоп - тонку, гнучку, освітлену трубку - в горло, через шлунок і в тонку кишку. Лікар вмикає ультразвукове кріплення до зони, яка виробляє звукові хвилі, для створення візуальних зображень підшлункової залози та жовчних проток.
Магнітно-резонансна холангіопанкреатографія (MRCP). MRCP використовує магнітно-резонансну томографію, неінвазивний тест, який дає зображення поперечного перерізу частин тіла. Після легкого заспокоєння пацієнт лежить у циліндричній трубці для тесту. Технік вводить у вени пацієнта барвник, який допомагає показати підшлункову залозу, жовчний міхур, а також підшлункову та жовчні протоки.

Лікування

Лікування гострого панкреатиту вимагає декількох днів перебування в лікарні для внутрішньовенних (IV) рідин, антибіотиків та ліків для полегшення болю. Людина не може їсти та пити, щоб підшлункова залоза могла відпочити. Якщо виникає блювота, через ніс і в шлунок можна ввести трубку для видалення рідини та повітря.

Якщо не виникають ускладнення, гострий панкреатит зазвичай проходить за кілька днів. У важких випадках людині може знадобитися носогастральне годування - спеціальна рідина, яку дають у довгу тонку трубку, введену через ніс та горло та у шлунок - протягом декількох тижнів, поки підшлункова залоза заживає.

Перед виходом із лікарні людині буде рекомендовано не палити, не пити алкогольні напої та не їсти жирної їжі. В одних випадках причина панкреатиту зрозуміла, але в інших потрібні додаткові обстеження після виписки людини та зцілення підшлункової залози.

Терапевтична ендоскопічна ретроградна холангіопанкреатографія (ERCP) при гострому та хронічному панкреатиті
ERCP - це спеціалізована методика, яка використовується для огляду підшлункової залози, жовчного міхура та жовчних проток та лікування ускладнень гострого та хронічного панкреатиту - каменів у жовчному міхурі, звуження або закупорки підшлункової або жовчних проток, витоків у жовчних протоках та скупчення рідини в псевдокістах. і залишки тканин.

Незабаром після того, як особа потрапила до лікарні із підозрою на звуження протоки підшлункової залози або жовчних шляхів, лікар зі спеціалізованою підготовкою проводить ЕРХП.

Після легкого заспокоєння пацієнта та введення ліків для оніміння горла лікар вводить ендоскоп - довгу, гнучку, освітлену трубку з камерою - через рот, горло та шлунок у тонку кишку. Ендоскоп підключений до комп’ютера та екрану. Лікар направляє ендоскоп і вводить спеціальний барвник у підшлункову або жовчні протоки, які допомагають підшлунковій залозі, жовчному міхуру та жовчним протокам з’являтися на екрані під час проведення рентгенівських променів. За допомогою ERCP можна виконати наступні процедури:

Сфінктеротомія.В За допомогою невеликого дроту на ендоскопі лікар виявляє м’яз, який оточує протоку підшлункової залози або жовчні протоки, і робить крихітний розріз, щоб збільшити отвір протоки. Коли присутня псевдокіста, протока дренується.
Видалення жовчнокам’яної хвороби. Ендоскоп використовується для видалення каменів підшлункової залози або жовчних шляхів крихітним кошиком. Видалення жовчнокам’яної хвороби іноді проводять разом із сфінктеротомією.
Розміщення стентів.В За допомогою ендоскопа лікар поміщає крихітний шматок пластику або металу, схожий на соломинку, у звужений підшлункову або жовчну протоку, щоб тримати його відкритим.
Повітряна куля розширення.В Деякі ендоскопи мають невеликий балон, який лікар використовує для розширення або розтягування звуженої підшлункової або жовчної протоки. Тимчасовий стент може бути встановлений на кілька місяців, щоб утримувати канал відкритим.

Люди, які проходять терапевтичну ERCP, мають невеликий ризик ускладнень, включаючи важкий панкреатит, інфекцію, перфорацію кишечника або кровотечу. Ускладнення ERCP частіше зустрічаються у людей з гострим або рецидивуючим панкреатитом. Пацієнт, який відчуває жар, проблеми з ковтанням або посилення болю в горлі, грудях або животі після процедури, повинен негайно повідомити лікаря.

Ускладнення

Камені в жовчному міхурі, що викликають гострий панкреатит, вимагають хірургічного видалення каменів і жовчного міхура. Якщо панкреатит слабкий, видалення жовчного міхура - так звана холецистектомія - може тривати, поки людина перебуває в лікарні. Якщо панкреатит важкий, жовчнокам’яну хворобу можна видалити за допомогою терапевтичної ендоскопічної ретроградної холангіопанкреатографії (ERCP) - спеціалізованої методики, яка використовується для огляду підшлункової залози, жовчного міхура та жовчних проток та лікування ускладнень гострого та хронічного панкреатиту. Холецистектомія відкладається на місяць і більше, щоб забезпечити повне одужання. Для отримання додаткової інформації див. Інформаційний бюлетень про жовчні камені Національного інституту діабету та хвороб органів травлення та нирок (NIDDK).
Якщо розвивається інфекція, може знадобитися ERCP або хірургічне втручання для дренування зараженої ділянки, яку також називають абсцесом. Також може знадобитися пошукова операція для пошуку джерела будь-якої кровотечі, виключення станів, що нагадують панкреатит, або видалення сильно пошкодженої тканини підшлункової залози.

Псевдокісти - скупчення рідини та залишків тканин -, які можуть розвинутися в підшлунковій залозі, можуть дренувати за допомогою ERCP або EUS. Якщо псевдокісти не лікувати, ферменти та токсини можуть потрапляти в кров і впливати на серце, легені, нирки або інші органи.

Гострий панкреатит іноді стає причиною ниркової недостатності. Людям із нирковою недостатністю потрібні процедури очищення крові, які називаються діалізом або трансплантацією нирки.

У рідкісних випадках гострий панкреатит може спричинити проблеми з диханням. Може розвинутися гіпоксія, стан, який виникає, коли клітини і тканини організму не отримують достатньої кількості кисню. Лікарі лікують гіпоксію, даючи пацієнту кисень. Деякі люди все ще відчувають легеневу недостатність - навіть з киснем - і їм потрібен респіратор на деякий час, щоб допомогти їм дихати.

Що таке хронічний панкреатит?

Хронічний панкреатит - це запалення підшлункової залози, яке не заживає і не покращується - воно з часом посилюється і призводить до постійних пошкоджень. Хронічний панкреатит, як і гострий панкреатит, виникає, коли травні ферменти атакують підшлункову залозу та сусідні тканини, викликаючи епізоди болю. Хронічний панкреатит часто розвивається у людей у віці від 30 до 40 років.

Найпоширенішою причиною хронічного панкреатиту є багаторічне вживання алкоголю. Хронічна форма панкреатиту може бути спровокована одним гострим нападом, який пошкоджує протоку підшлункової залози. Пошкоджена протока викликає запалення підшлункової залози. Розвивається рубцева тканина, і підшлункова залоза повільно руйнується. Іншими причинами хронічного панкреатиту є:

спадкові розлади підшлункової залози
муковісцидоз - найпоширеніший спадковий розлад, що призводить до хронічного панкреатиту
гіперкальціємія - високий рівень кальцію в крові
гіперліпідемія або гіпертригліцеридемія - високий рівень жирів у крові
деякі ліки
певні аутоімунні стани
невідомі причини

Спадковий панкреатит може спостерігатися у людини молодше 30 років, але його не можуть діагностувати протягом декількох років. Епізоди болю в животі та діареї, що тривають кілька днів, з часом приходять і згасають, і можуть перерости в хронічний панкреатит. Діагноз спадковий панкреатит вірогідний, якщо у людини є два або більше членів сім'ї з панкреатитом у більш ніж одному поколінні.

Симптоми

Більшість людей з хронічним панкреатитом відчувають болі у верхній частині живота, хоча у деяких людей болі взагалі не виникають. Біль може поширюватися на спину, відчувати себе гірше під час їжі або пиття, ставати постійним та інвалідизуючим. У деяких випадках болі в животі зникають із погіршенням стану, швидше за все тому, що підшлункова залоза більше не виробляє травні ферменти. Інші симптоми включають

нудота
блювота
втрата ваги
діарея
жирний стілець

Люди з хронічним панкреатитом часто худнуть, навіть коли апетит та харчові звички нормальні. Втрата ваги відбувається через те, що організм не виділяє достатню кількість ферментів підшлункової залози для перетравлення їжі, тому поживні речовини не засвоюються нормально. Погане травлення призводить до недоїдання через виведення жиру зі стільцем.

Діагностика

Хронічний панкреатит часто плутають з гострим панкреатитом, оскільки симптоми схожі. Як і при гострому панкреатиті, лікар проведе ретельну історію хвороби та фізичний огляд. Аналізи крові можуть допомогти лікареві дізнатися, чи підшлункова залоза все ще виробляє достатньо травних ферментів, але іноді ці ферменти здаються нормальними, навіть якщо у людини хронічний панкреатит.

На більш запущених стадіях панкреатиту, коли можуть виникнути порушення всмоктування та діабет, лікар може призначити дослідження крові, сечі та стільця, щоб допомогти діагностувати хронічний панкреатит та контролювати його прогресування.

Після замовлення рентгенівських знімків черевної порожнини лікар проводить одне або кілька тестів, які використовуються для діагностики гострого панкреатиту - УЗД черевної порожнини, КТ, EUS та MRCP.

Лікування

Лікування хронічного панкреатиту може вимагати госпіталізації для лікування болю, внутрішньовенної гідратації та підтримки харчування. Назогастральне годування може знадобитися протягом декількох тижнів, якщо людина продовжує худнути.

При відновленні нормальної дієти лікар може призначити синтетичні ферменти підшлункової залози, якщо підшлункова залоза недостатньо виділяє свою власну. Ферменти слід приймати під час кожного прийому їжі, щоб допомогти людині засвоїти їжу та відновити певну вагу. Наступним кроком є планування поживної дієти з низьким вмістом жиру, яка включає невеликі, часті прийоми їжі. Дієтолог може допомогти у розробці плану харчування. Вживання великої кількості рідини та обмеження напоїв, що містять кофеїн, також важливо.

Людям з хронічним панкреатитом настійно рекомендується не палити і не вживати алкогольних напоїв, навіть якщо панкреатит слабкий або на ранніх стадіях.

Ускладнення

У людей з хронічним панкреатитом, які продовжують вживати велику кількість алкоголю, можуть виникнути раптові напади сильних болів у животі.

Як і при гострому панкреатиті, ERCP використовується для виявлення та лікування ускладнень, пов’язаних з хронічним панкреатитом, таких як камені в жовчному міхурі, псевдокісти, звуження або закупорка проток. Хронічний панкреатит також може призвести до кальцифікації підшлункової залози, а це означає, що тканина підшлункової залози твердне від відкладень нерозчинних солей кальцію. Для видалення частини підшлункової залози може знадобитися хірургічне втручання.

У випадках постійного болю іноді рекомендується хірургічне втручання або інші процедури для блокування нервів у черевній області, що викликають біль.

Коли тканина підшлункової залози руйнується при хронічному панкреатиті, а інсулінопродукуючі клітини підшлункової залози, які називаються бета-клітинами, пошкоджуються, може розвинутися діабет. Люди з сімейною історією діабету частіше хворіють на захворювання. Якщо виникає діабет, необхідний інсулін або інші ліки, щоб підтримувати рівень глюкози в крові на нормальному рівні. Медичний працівник спільно з пацієнтом розробляє схему прийому ліків, дієти та частого контролю рівня глюкози в крові.

Наскільки поширений панкреатит у дітей?

Хронічний панкреатит у дітей зустрічається рідко. Травма підшлункової залози та спадковий панкреатит - дві відомі причини дитячого панкреатиту. Діти з муковісцидозом - прогресуючою та невиліковною хворобою легенів - можуть бути під загрозою розвитку панкреатиту. Але частіше причина панкреатиту у дітей невідома.